A New Way to Cry 歌詞 日本語訳

All my tears have fallen I can cry no more
涙は全部落ちてしまった もうこれ以上泣くことはできない
I've cried so much since you have said goodbye
あなたが別れを告げてから、私はたくさん泣きました
The pressure keeps on building up within my heart
心の中でプレッシャーがどんどん溜まっていく
It grows and grows but still my eyes are dry
大きくなっても大きくなっても、まだ目が乾いています
Though my heart is breakin' tears refuse to start
心が張り裂けても涙が止まらない
So I've got to find a new way to cry
だから新しい泣き方を見つけないといけない
I've got to find a new way to relieve the pain
痛みを和らげる新しい方法を見つけなければなりません
It just can't stay forever locked inside
永遠に内側に閉じ込めておくことはできない
And until I forget you and can smile again
そして君を忘れてまた笑えるようになるまで
I've got to find a new way to cry
新しい泣き方を見つけないといけない
I've got to find a new way to relieve the pain
痛みを和らげる新しい方法を見つけなければなりません
It just can't stay forever locked inside
永遠に内側に閉じ込めておくことはできない
And until I forget you and can smile again
そして君を忘れてまた笑えるようになるまで
I've got to find a new way to cry
新しい泣き方を見つけないといけない