On the Road Again 歌詞 日本語訳

On the road again
また路上で
Just can't wait to get on the road again
再び道路に出るのが待ちきれません
The life I love is makin' music with my friends
私が愛する人生は友達と一緒に音楽を作ることです
And I can't wait to get on the road again
そしてまた旅に出るのが待ちきれません
On the road again
また路上で
Goin' places that I've never been
行ったことのない場所に行く
Seein' things that I may never see again,
二度と見られないかもしれないものを見ている、
And I can't wait to get on the road again.
そして、また旅に出るのが待ちきれません。
On the road again
また路上で
Like a band of gypsies we go down the highway
ジプシーの一団のように僕らはハイウェイを行く
We're the best of friends
私たちは最高の友達です
Insisting that the world be turnin' our way
世界が私たちの方向に向かうと主張する
And our way
そして私たちのやり方
Is on the road again
また旅の途中です
Just can't wait to get on the road again
再び道路に出るのが待ちきれません
The life I love is makin' music with my friends
私が愛する人生は友達と一緒に音楽を作ることです
And I can't wait to get on the road again
そしてまた旅に出るのが待ちきれません
SOLO:
ソロ:
|-8-10H11H12-12-11-12-13-12-11-10H11H12-12-11-12-13-12-11-10-|
|-8-10H11H12-12-11-12-13-12-11-10H11H12-12-11-12-13-12-11-10-|
REPEAT SOLO 2X
ソロを 2 回繰り返します
|-12P11P10-10-10-9-10---10-10-13-13-13-13-12-10-10-7-8-------|
|-12P11P10-10-10-9-10---10-10-13-13-13-13-12-10-10-7-8--------|
On the road again
また路上で
Like a band of gypsies we go down the highway
ジプシーの一団のように僕らはハイウェイを行く
We're the best of friends
私たちは最高の友達です
Insisting that the world be turnin' our way
世界が私たちの方向に向かうと主張する
And our way
そして私たちのやり方
Is on the road again
また旅の途中です
Just can't wait to get on the road again
再び道路に出るのが待ちきれません
The life I love is makin' music with my friends
私が愛する人生は友達と一緒に音楽を作ることです
And I can't wait to get on the road again
そしてまた旅に出るのが待ちきれません
And I can't wait to get on the road again
そしてまた旅に出るのが待ちきれません