Our Farewell 歌詞 日本語訳

Intro: C#m A E B C#m A
イントロ: C#m A E B C#m A
Verse 1 :E E/D#
詩 1 :E E/D#
In my hands
私の手の中で
A legacy of memories
思い出の遺産
I can hear you say my name
あなたが私の名前を言うのが聞こえます
I can almost see your smile
あなたの笑顔がほとんど見えてきます
Feel the warmth of your embrace
あなたの抱擁の温もりを感じてください
But there is nothing but silence now
でも今は沈黙しかない
Around the one I loved
大好きな人の周りで
Is this our farewell?
これが私たちの別れですか？
Chorus: C#m A E B C#m
コーラス: C#m A E B C#m
Sweet darling you worry too much, my child
可愛いダーリン、心配しすぎだよ、我が子よ
See the sadness in your eyes
あなたの目に悲しみを見てください
You are not alone in life
あなたは人生で一人ではありません
Altough you migth think that you are
あなたはそう思っているかもしれませんが、
Verse 2: Never tought
詩 2: 決してタフではありません
This day would come so soon
この日はすぐに来るだろう
We had no time to say goodbye
私たちには別れを言う時間がなかった
How can the world just carry on?
どうして世界はこのまま続いていくことができるのでしょうか？
I feel so lost when you are not by my side
あなたがそばにいないととても迷ってしまいます
But there is nothing but silence now
でも今は沈黙しかない
Around the one I loved
大好きな人の周りで
Is this our farewell?
これが私たちの別れですか？
Solo:
ソロ:
Outro C#m A E B C#m
アウトロ C#m A E B C#m
So sorry your world is tumbling down
残念だけどあなたの世界は崩壊しつつある
I will watch you through these nights
この夜を通してあなたを見守ります
Rest your head and go to sleep
頭を休めて寝ましょう
Because my child, this is not our farewell
我が子よ、これは私たちの別れではないから
This is not our farewell
これは私たちの別れではありません
~By Warlord_Rip~
~Warlord_Rip より~