Stairway to the Skies 歌詞 日本語訳
誘惑の中で - 空への階段
Within Temptation - Stairway to the Skies の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
ORDER: I V1 C INT1 V2 C B INT2 FC O
順序: I V1 C INT1 V2 C B INT2 FC O
Em | Em/D | A7/C# | Cmaj7 C6 D |
エム |エム/D | A7/C# | Cmaj7 C6 D |
(guitar)
(ギター)
(drums/bass/vocals)
(ドラム/ベース/ボーカル)
VRS 1
VRS1
Seven seconds to the rise
上昇まで 7 秒
Can't believe I'm still alive
まだ生きているなんて信じられない
And heaven was wait - ing for me
そして天国が私を待っていた
I thought this would be the end
これで終わりだろうと思った
But I know you'll understand
でも、あなたなら理解してくれるでしょう
All that is keep - ing me here
私をここに留めておくことだけがすべて
HORUS
ホルス
I dream of a stairway to the skies
空への階段を夢見ています
My angel is com - ing down from hea - ven to take me
私の天使が私を連れて行くために天から降りてきます
I reach out but then you fade away
手を伸ばすけど、あなたは消えていく
Whenever you call for me
あなたが私を呼ぶときはいつでも
Know that I'm only one step behind
Know that I'm only one step behind
INTRLU 1
侵入1
VRS 2
VRS2
I sense this time maybe I have changed
今度は私が変わったのかもしれないと感じる
But one thing still remains
しかし、まだ残っていることが1つあります
I'm torn and the hate still lin - gers
私は引き裂かれました、そして憎しみはまだ残っています
I slowly start to realize
徐々に気づき始める
We won't reunite
私たちは再会しません
I still have to march on through
まだ進軍しなければならない
HORUS
ホルス
I dream of a stairway to the skies
空への階段を夢見ています
My angel is com - ing down from hea - ven to take me
私の天使が私を連れて行くために天から降りてきます
I reach out but then you fade away
手を伸ばすけど、あなたは消えていく
Whenever you call for me
あなたが私を呼ぶときはいつでも
Know that I'm only one step behind
私が一歩遅れていることを知ってください
RI
RI
Is it a curse or a for - tune?
それは呪いですか、それともフォーチューンですか?
Have I been blind - ed by regret?
私は後悔のせいで盲目になってしまったのだろうか?
Redemption awaits
償還が待っています
My soul is at stake
私の魂は危険にさらされています
Will I find a stair - way to the skies
空へ続く階段は見つかるだろうか
In the end?
結局のところ?
INTRLU 2
イントラ2
INL HORUS
INL ホルス
I dream of a stairway to the skies
空への階段を夢見ています
My angel is com - ing down from hea - ven to take me
私の天使が私を連れて行くために天から降りてきます
I reach out but then you fade away
手を伸ばすけど、あなたは消えていく
Whenever you call for me
あなたが私を呼ぶときはいつでも
Know that I'm only one step behind
私が一歩遅れていることを知ってください
Know that I'm only one step behind
私が一歩遅れていることを知ってください
(repeat to fade)
(繰り返してフェードします)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
