The Swan Song 歌詞 日本語訳

*hold*
*ホールド*
Winter has come for me, can't carry on.
冬が来た、もうこれ以上は続けられない。
The chains to my life are strong but soon they'll be gone.
私の人生への鎖は強いですが、すぐに消えてしまいます。
I'll spread my wings one more time.
もう一度羽を広げてみます。
horus
ホルス
Is it a dream? All the ones I have loved calling out my name.
夢ですか？私が愛した人たちは皆、私の名前を呼んでくれます。
The sun warms my face. All the days of my life, I see them passing me by.
太陽が私の顔を温めます。私の人生のすべての日、私は彼らが私を通り過ぎるのを見ます。
In my heart I know I can let go.
心の中では、手放すことができるとわかっています。
In the end I will find some peace inside.
最終的には心の中に平安を見つけるでしょう。
New wings are growing tonight.
今夜、新たな翼が成長します。
horus
ホルス
Is it a dream? All the ones I have loved calling out my name.
夢ですか？私が愛した人たちは皆、私の名前を呼んでくれます。
The sun warms my face. All the days of my life, I see them passing me by.
太陽が私の顔を温めます。私の人生のすべての日、私は彼らが私を通り過ぎるのを見ます。
ridge
尾根
As I am soaring I'm one with the wind.
私は風と一体になって舞い上がっています。
I am longing to see you again, it's been so long.
またお会いできるのを楽しみにしています、とてもお久しぶりです。
We will be together again.
また一緒に行きます。
horus
ホルス
Is it a dream? All the ones I have loved calling out my name.
夢ですか？私が愛した人たちは皆、私の名前を呼んでくれます。
The sun warms my face. All the days of my life, I see them passing me by.
太陽が私の顔を温めます。私の人生のすべての日、私は彼らが私を通り過ぎるのを見ます。