Shine a Light Songtekst Nederlandse Vertaling

SHINE A LIGHT - Wolf Parade
SHINE A LIGHT - Wolfparade
Email: Soundsmith214@gmail.com
E-mail: Soundsmith214@gmail.com
A great song, kind of hard to tab though because there's so much going on...
Een geweldig nummer, maar lastig te plaatsen omdat er zoveel gebeurt...
*The guitar part throughout the song is basically just playing octaves:
*Het gitaargedeelte in het hele nummer bestaat eigenlijk uit het spelen van octaven:
Intro riff (played between the verses too)
Introriff (ook tussen de coupletten gespeeld)
Verses
Verzen
Since the song is entirely based around this structure (the chorus is picked like that
Omdat het nummer volledig op deze structuur is gebaseerd (het refrein is zo gekozen).
I won't tab the rest...but here are the chords for the entire song:
Ik zal de rest niet in een tab zetten... maar hier zijn de akkoorden voor het hele nummer:
Intro A, D
Inleiding A, D
I keep my head uptight
Ik houd mijn hoofd stijf
I make my plans at night
Ik maak mijn plannen 's nachts
And I don't sleep I don't sleep I don't sleep 'til it's light
En ik slaap niet, ik slaap niet, ik slaap niet totdat het licht is
Something's flowing, someone buried alive
Er stroomt iets, iemand levend begraven
(A, D between verses)
(A, D tussen verzen)
You know our hearts beat time out very slowly
Je weet dat onze harten heel langzaam kloppen
You know our hearts beat time
Je weet dat ons hart de tijd klopt
They're waiting for something that'll never arrive
Ze wachten op iets dat nooit zal komen
*then, right before the last chorus:
*dan, vlak voor het laatste refrein:
Ooh, Ooh, Ooh, Ooh
Oeh, ooh, ooh, ooh
Ooh, Ooh, Ooh, Ooh
Oeh, ooh, ooh, ooh
Ooh, Ooh, Ooh, Ooh
Oeh, ooh, ooh, ooh
Ooh, Ooh, Ooh, Ooh
Oeh, ooh, ooh, ooh
The last chorus is just the guitar which is going:
Het laatste refrein is alleen de gitaar die gaat:
(you know our... ...very slowly)
(je kent onze... ...heel langzaam)
(AKA E, F#m, E, D, A, F#m)
(ook bekend als E, F#m, E, D, A, F#m)
The outro is just F#m, with *maybe* a D chord thrown in there (similar to the rhythm of
De outro is gewoon F#m, met *misschien* een D-akkoord erin gegooid (vergelijkbaar met het ritme van
intro chords, replace the A with the D) but it's hard to tell because the toms on the
intro-akkoorden, vervang de A door de D), maar het is moeilijk te zeggen omdat de toms op de
kind of muddy the bass
soort modderig de bas
Chords: (I'll give the dropped D chords too - they might be easier)
Akkoorden: (Ik geef ook de weggevallen D-akkoorden - die zijn misschien makkelijker)