Conquest of Spaces 歌詞 日本語訳

Intro : Dm C# Dm C# Cm B Cm B (x3)
イントロ：Dm C# Dm C# Cm B Cm B (x3)
Stretched to the core of galaxies
銀河の中心まで伸びている
Distorted city grids
歪んだ都市グリッド
By a black hole of vanity
虚栄心のブラックホールによって
Blossoms the age of greed
貪欲の時代が開花する
Beyond the laws of density
密度の法則を超えて
Towers of glass and steel
ガラスと鋼鉄の塔
Temples and fragments of memories
寺院と記憶の断片
Drifting away from me
私から離れていく
CHORUS :
コーラス：
I'm ready to start the conquest of spaces
宇宙の征服を始める準備はできています
Expanding between you and me
あなたと私の間の広がり
Come with the night the science of fighting
戦いの科学の夜に来てください
The forces of gravity
重力
After the gates of prophecies
予言の門を越えて
A million light years away from me
私から100万光年離れたところに
Straight for the eye of destiny
運命の瞳に向かってまっすぐに
Reaching the point of tears
涙が出るほどに至る
Behind the dreams of mastery
マスターの夢の裏で
Love dies silently
愛は静かに死ぬ
Torn to the flesh as the fire bleeds
火が血を流すように肉が引き裂かれる
Echoes of history
歴史の残響
CHORUS :
コーラス：
I'm ready to start the conquest of spaces
宇宙の征服を始める準備はできています
Expanding between you and me
あなたと私の間の広がり
Come with the night the science of fighting
戦いの科学の夜に来てください
The forces of gravity
重力
I'm ready to start the conquest of spaces
宇宙の征服を始める準備はできています
Reaching the starlight and silver fields
スターライトとシルバーフィールドに到達
Come with the night the science of fighting
戦いの科学の夜に来てください
The forces of gravity
重力
Dm C# Dm C# Cm B Cm B (x2)
Dm C# Dm C# Cm B Cm B (x2)
CHORUS :
コーラス：
I'm ready to start the conquest of spaces
宇宙の征服を始める準備はできています
Expanding between you and me
あなたと私の間の広がり
Come with the night the science of fighting
戦いの科学の夜に来てください
The forces of gravity
重力
I'm ready to start the conquest of spaces
宇宙の征服を始める準備はできています
Reaching the starlight and silver fields
スターライトとシルバーフィールドに到達
Come with the night the science of fighting
戦いの科学の夜に来てください
The forces of gravity
重力
Outro : Fm C# Ab Eb (x4)
アウトロ：Fm C# Ab Eb (x4)