Stabat Mater كلمات أغنية ترجمة عربية
وودكيد - وقفت الأم
by Woodkid
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro : Cm Fm/Ab G (x4)
المقدمة: سم Fm/Ab G (x4)
Verse 1 :
الآية 1 :
In the glory stays till we lost our way
في المجد يبقى حتى نضل الطريق
We recall when the war was test again.
نتذكر عندما تم اختبار الحرب مرة أخرى.
Now that we venture to other plans
الآن بعد أن غامرنا بخطط أخرى
Will I see you again?
هل سأراك مرة أخرى؟
If I caught this train with souls
لو لحقت بهذا القطار مع النفوس
And blows our suns away
ويضرب شموسنا بعيدا
I could really close again.
يمكنني حقا أن أغلق مرة أخرى.
Instrumental : Cm Fm/Ab G (x4)
الآلات الموسيقية: سم Fm/Ab G (x4)
Verse 2 :
الآية 2 :
Lonely eyes paving in disgrace
عيون وحيدة تمهد في العار
Do you still great some flowers in your hair?
هل مازلتِ رائعة بعض الزهور في شعرك؟
Come to sound of birds and metal chains,
تعال إلى أصوات الطيور والسلاسل المعدنية،
With the perfume of the daises remain
مع عطر الإقحوانات يبقى
A circus of horses is dancing in the valey
سيرك الخيول يرقص في الوادي
But the fire is in the way.
لكن النار في الطريق.
The fast is served by quicksands, I am afraid
أخشى أن الصوم يتم تقديمه بواسطة الرمال المتحركة
Do you recall when the war was turnesd again?
هل تتذكر متى اندلعت الحرب مرة أخرى؟
Instrumental : Cm Fm/Ab G (x4)
الآلات الموسيقية: سم Fm/Ab G (x4)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
