Pick Up 歌詞 日本語訳

Pick Up - Woods
ピックアップ - ウッズ
E-mail: danbackus@gmail.com
電子メール: danbackus@gmail.com
CHORD VOICINGS
コードボイシング
Chords are played simply as alternating bass notes with downstrums on the remaining
コードは単にベースノートと残りのダウンストラムを交互に演奏するだけです。
strings, straight eighth notes all the way through. Chords are the same throughout the song
ストリングス、ずっとまっすぐな八分音符。曲全体でコードは同じです
but I've placed them with the lyrics throughout for ease of playing along.
ただし、一緒に演奏しやすいように、全体に歌詞を付けて配置しました。
-- Lead plays riff (*tabbed at bottom) over intro chords --
-- リードはイントロのコードの上でリフ (* 下部にタブ付き) を演奏します --
VERSES/CHORUSES
詩/合唱
You'll take out what's left within it,
その中に残ったものを取り出します。
I'll take that out too
それも出します
You'll pick up what's left within it,
その中に残ったものを拾い上げるのですが、
I'll pick up on it too
私もそれを取り上げます
Oh, let's let the years go by
ああ、年月が経つようにしましょう
Oh, let's let em pick on half their size
ああ、半分のサイズを選ばせてみましょう
And you'll take out what's left within it,
そしてその中に残ったものを取り出すのですが、
I'll take that out too
それも出します
Oh, oh oh oh x 2
おおおおおお×2
You'll pick up what's left within it
その中に残ったものを拾うよ
I'll pick up on it too
私もそれを取り上げます
You'll take out what's left within it
その中に残ったものを取り出します
I'll take that out too
それも出します
--Lead plays first two measures of riff* during first verse line--
--リードは最初のヴァースラインでリフ*の最初の2小節を演奏します--
Oh, let's let the years go by
ああ、年月が経つようにしましょう
Oh, let's let em pick on half their size
ああ、半分のサイズを選ばせてみましょう
And you'll take out what's left within it,
そしてその中に残ったものを取り出すのですが、
I'll take that out too
それも出します
--Lead plays riff* during outro "oh"s--
--リードはアウトロ「オー」の間にリフ*を演奏します--
Oh, oh oh oh x 2
おおおおおお×2
End on Em
エンド・オン・エム
Q Q Q Q E E E E E E E E
Q Q Q Q E E E E E E E
Q Q Q Q Q E Q Q.
Q Q Q Q Q E Q Q。
Q Q Q Q E E E E E E E E
Q Q Q Q E E E E E E E
Q Q Q Q Q E Q Q.
Q Q Q Q Q E Q Q。
Q H.
Q.H.
Duration Legend
期間の凡例
W - whole
W - 全体
H - half
H - ハーフ
Q - quarter
Q - 四半期
E - 8th
E - 8th
. - note dotted
。 - 点線の音符