Take Me Away Paroles Traduction Française

This is my first chord thing on here, and I'm pretty sure the chords are right..well
C'est mon premier truc d'accords ici, et je suis presque sûr que les accords sont bons... eh bien
they sound right :)
ils sonnent bien :)
Intro: C Am F G
Introduction : C Am F G
You took upon your shoulders
Tu as pris sur tes épaules
The weight of my failures
Le poids de mes échecs
And you stole my heart from this world
Et tu as volé mon cœur à ce monde
And you gave me life, yeah gave me life
Et tu m'as donné la vie, ouais, tu m'as donné la vie
And every else of my hope
Et tout le reste de mon espoir
I'm throwing in your hands
je jette entre tes mains
So take my life and live it
Alors prends ma vie et vis-la
For none but you
Pour personne d'autre que toi
Let my heart trust in you, let my fear fall
Laisse mon cœur te faire confiance, laisse ma peur tomber
Let your love carry me through it all
Laisse ton amour me porter à travers tout ça
And I will hold onto you even through pain
Et je te garderai même dans la douleur
Wont you take me away, take me away with you
Ne veux-tu pas m'emmener, m'emmener avec toi