Fast Car Paroles Traduction Française

Hey, this is my first tab and the first tab of this music on the internet. I hope
Hey, c'est mon premier onglet et le premier onglet de cette musique sur internet. j'espère
you find it good and accurate.
vous le trouvez bon et précis.
Intro and verse:
Introduction et couplet :
Chorus:
Chœur :
You gotta be no billionaire
Tu ne dois pas être milliardaire
To get a ticket up to the moon
Pour avoir un billet pour la lune
We all know somebody up there
Nous connaissons tous quelqu'un là-haut
You need a helping hand
Vous avez besoin d'un coup de main
Look, come right here
Écoute, viens ici
To help you see clearly now, yeah
Pour t'aider à voir clairement maintenant, ouais
To help you see clearly now, yeah
Pour t'aider à voir clairement maintenant, ouais
I hope you see clearly now, yeah
J'espère que tu vois clairement maintenant, ouais
First Paul Simon's part:
Première partie de Paul Simon :
When that fast car picks you up, you will have no choice...
Quand cette voiture rapide viendra vous chercher, vous n'aurez plus le choix...
You will hear the tires screaming but you will have no voice...
Vous entendrez les pneus crier mais vous n'aurez pas de voix...
When that fast car picks you up, you will weep and smile...
Quand cette voiture rapide viendra vous chercher, vous pleurerez et sourirez...
Second Paul Simon's part:
Deuxième rôle de Paul Simon :
When that fast car picks you up, you will have no choice...
Quand cette voiture rapide viendra vous chercher, vous n'aurez plus le choix...
You will hear the tires screaming but you will have no voice...
Vous entendrez les pneus crier mais vous n'aurez pas de voix...
When that fast car picks you up, you will weep and smile and...
Quand cette voiture rapide viendra vous chercher, vous pleurerez et sourirez et...
That's it, i hope you like it.
Voilà, j'espère que ça vous plaira.