Earn Enough for Us كلمات أغنية ترجمة عربية

XTC - اكسب ما يكفي لنا

by XTC

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

XTC Earn Enough for Us

I've been praying all the week through
لقد كنت أصلي طوال الأسبوع
At home at work and on the bus
في المنزل في العمل وفي الحافلة
I've been praying I can keep you
لقد كنت أدعو الله أن أتمكن من الحفاظ عليك
And to earn enough for us
وأن يكسب ما يكفينا
I can take humiliation
أستطيع أن أتحمل الإذلال
And hurtful comments from the boss
والتعليقات الجارحة من رئيسه
I've been hoping by the weekend
لقد كنت آمل بحلول نهاية الأسبوع
I can earn enough for us
أستطيع أن أكسب ما يكفي لنا
Found a house that won't repair itself
وجدت منزلاً لا يصلح نفسه
With its windows cracking and a
مع تشقق نوافذها و
Eb G ( step down F#, Em)
إب جي (تنحى F #، إم)
Roof held together with holes ( oh whoa oa oa ohhh)
السقف متماسك مع الثقوب (أوه واوا أوا أوهه)
Just because we're on the
فقط لأننا على
Bottom of the Ladder we
أسفل السلم نحن
Shouldn't be sadder than
لا ينبغي أن يكون أكثر حزنا من
Others like us who have
آخرون مثلنا الذين لديهم
G ( step down F#, Em)
G (تنحى F #، Em)
Goals for the betterment of life
أهداف لتحسين الحياة
Glad that you want to be my wife
سعيدة لأنك تريد أن تكون زوجتي
But Honest
لكن صادق
I've been praying all the week through
لقد كنت أصلي طوال الأسبوع
At home at work and on the bus
في المنزل في العمل وفي الحافلة
I've been praying I can keep you
لقد كنت أدعو الله أن أتمكن من الحفاظ عليك
And to earn enough for us
وأن يكسب ما يكفينا
So you're saying that we're gonna be free
إذن أنت تقول أننا سنكون أحرارًا
Of finance worry, don't get me wrong, I'm so proud
من القلق المالي، لا تفهموني خطأ، أنا فخور جدًا
But the bet's already tight
ولكن الرهان ضيق بالفعل
I'll get another job at night
سأحصل على وظيفة أخرى في الليل
But honest
لكن صادقة
I can take humiliation
أستطيع أن أتحمل الإذلال
And hurtful comments from the boss
والتعليقات الجارحة من رئيسه
I've been hoping by the weekend
لقد كنت آمل بحلول نهاية الأسبوع
I can earn enough for us
أستطيع أن أكسب ما يكفي لنا
Just because we're on the
فقط لأننا على
Bottom of the Ladder we
أسفل السلم نحن
Shouldn't be sadder than
لا ينبغي أن يكون أكثر حزنا من
Others like us who have
آخرون مثلنا الذين لديهم
Goals for the betterment of life
أهداف لتحسين الحياة
Glad that you want to be my wife
سعيدة لأنك تريد أن تكون زوجتي
But Honest
لكن صادق
I can take humiliation
أستطيع أن أتحمل الإذلال
And hurtful comments from the boss
والتعليقات الجارحة من رئيسه
I've been hoping by the weekend
لقد كنت آمل بحلول نهاية الأسبوع
I can earn enough for us
أستطيع أن أكسب ما يكفي لنا
I can earn enough for us
أستطيع أن أكسب ما يكفي لنا

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.