Humble Daisy 歌詞 日本語訳

suggested voicings:
提案されたボイシング:
Fmaj7b5 033200
Fmaj7b5 033200
D7sus4 xx0213
D7sus4 xx0213
Intro -
イントロ -
Humble Daisy
ハンブルデイジー
Ebdim G Gaug C D7sus4 D7
G ガウグ C D7sus4 D7
Form a chain to hold all battleships in check
鎖を形成してすべての戦艦を牽制する
Humble Daisy
ハンブルデイジー
Ebdim G Gaug C D7sus4 D7
G ガウグ C D7sus4 D7
Knit a ladder down to nature's sunken wreck
自然の沈没船まではしごを編む
Ragged rug unbound
縛られていないぼろぼろの敷物
us2
私たち2
Tangle trip the lovers
恋人たちのもつれ旅行
Royal barge aground
座礁した王室御座船
Brighter than all of the others on the window sill
窓辺にある他のものよりも明るい
I'll sing about you if nobody else will
誰も歌わないなら、私はあなたのことを歌います
Repeat for next verse.
次の節でもこれを繰り返します。
Humble Daisy
ハンブルデイジー
Cast the milk and coins of morning's cash about
牛乳と朝の現金のコインを投げてください
Humble Daisy
ハンブルデイジー
I fell down to heaven as you picked me out
あなたが私を選んだので私は天国に落ちました
We'll look up together
一緒に見上げてみましょう
Browsing through some old sky
古い空を眺めながら
Sipping in the weather
天気の良い日に飲みながら
You've got me dizzy, the fly that climbed the sugar hill
あなたは私をめまいさせます、砂糖の丘を登ったハエ
I'll lay upon you 'till somebody else will
他の誰かがそうしてくれるまで、私はあなたを頼ります
Humble Daisy
ハンブルデイジー
We'll look up together
一緒に見上げてみましょう