Düşersem Kaldırırsın Paroles Traduction Française

Zor konuşmak zor bişeyler anlatmak
C'est difficile de parler, c'est difficile de dire des choses
Ağır ama, uzansak dokunacağız
C'est lourd mais si on tend la main, on peut le toucher
Hayaller kurduk ve büyüttük biz yıllar boyu
Nous avons rêvé et réalisé des choses en grand pendant des années.
Şimdi farklı yerlere gidiyoruz aynı yollardan
Maintenant nous allons à des endroits différents sur les mêmes routes
Farklı yerlere gidiyoruz aynı yollarda
Nous allons à des endroits différents sur les mêmes routes
Farklı yerleri görüyoruz.
Nous voyons différents endroits.
Düşersem kaldırırsın
Si je tombe, tu me relèves
Elimden tutarsın
tu me tiens la main
Ağlarsam ağlarsın
Si je pleure, tu pleureras
Kimsem olmasa sen burdasın.
Si je n'ai personne, tu es là.
Son bugün Belki son görüşüm
Dernier jour Peut-être que c'est la dernière fois que je te vois
Aramız bozuk biraz,
Nous sommes un peu en désaccord,
Biraz da kırgınız
Nous sommes un peu en colère
Neden neden diye sormaya hiç varmıyor dilim
Je n'arrive jamais à demander pourquoi pourquoi ?
Çünkü aynı şeyleri görüyoruz
Parce qu'on voit les mêmes choses
Farklı yüzlerde.
Sur différents visages.
Aynı şeyleri görüyoruz farklı yüzlerde
Nous voyons les mêmes choses sur des visages différents
Aynı şeylere inanıyoruz
Nous croyons les mêmes choses