Ah Sen 歌詞 日本語訳

Gül sevince anladım ki çabuk soluyormuş ah
薔薇を愛していたのに、あっという間に色褪せてしまったことに気づいた、ああ
Ben seni gül sanmadım ki neden acıyor eyvah kalbim
あなたがバラだとは思わなかった、なぜ痛いの、ああ、私の心?
Sen gittiğinden beri ah sen
あなたが去ってから、ああ、あなた
Geri geri aldım saatleri ben
時計を戻しました
Seni seni uooo bırakmam diye gel
来て、あなたを離れないように ooo
Deli gibi bozdum sen gideli
あなたがいなくなってから、私は狂ったように壊してしまいました
Gül gülünce aşkım aşkım akıl düşüyor güle
バラが微笑むとき、私の愛、私の愛、心はバラに落ちます
Bak sana ben güller aldım ama soluyor nafile aahh
ほら、バラを買ったのに、しおれてしまった、ああ
Öyle bir saat tuttum ki içimden
って感じのような時計をつけていました。
Ne kadar gelmesen de o kadar daha var ama
何度来なくても、まだたくさんあるよ
Öyle akıl almaz geçmişti ki günler
信じられないほど素晴らしい日々でした
Böyle akıllanmaz her gün birini sever
彼はこんなに賢くはならない、彼は毎日誰かを愛している
Birine gider gelmezsen eğer
誰かのところに行って戻ってこないなら