Gözyaşınla Yaz Songtekst Nederlandse Vertaling

Oturup yazdım sana bunları
Ik ging zitten en schreef je deze
Olmuyor Aşkım olmuyor ayrı
Het gebeurt niet, mijn liefste, het gebeurt niet afzonderlijk
Sevgilim unuttum gayrı yolları )
Mijn liefste, ik vergat andere manieren)
A7 Dm )2kez
A7 Dm) 2 keer
Bana mektubunu gözyaşınla yaz )
Schrijf mij je brief met je tranen)
Unutup yazdım sana bunları
Ik vergat het en schreef je deze
son umut aşktı ara bunları
De laatste hoop was liefde, zoek deze
kalem unuttu belki yazmayı
Misschien vergat de pen te schrijven
bana mektubunu gözyaşınla yaz
schrijf mij je brief met je tranen
unutup yazdım sana bunları
Ik vergat het en schreef je deze
son umut arşınladı yolları
De laatste hoop liep over de wegen
kalem unttu belki yazmayı
Misschien vergat de pen te schrijven
bana mektubunu gözyaşınla yaz
schrijf mij je brief met je tranen
böylemi olması aşkımıza mubah sevgilim
Is het toegestaan dat onze liefde zo is, mijn liefste?
gözlerin seneler gecer aklımdan
Jouw ogen gaan jarenlang door mijn gedachten
hem sana hem bana aşkımıza günah sevgilim
Het is een zonde vanwege onze liefde voor jou en mij, mijn liefste.
gozlerin seneler geçer aklımdan
Jouw ogen gaan jarenlang door mijn gedachten
olurmu sandın olmuyor aşkım
Je dacht dat het zou gebeuren, het gebeurt niet, mijn liefste
sensiz bana güneş doğmuyor aşkım
De zon gaat voor mij niet op zonder jou, mijn liefde
bugün olmuyor yarın olmuyor
Het gebeurt niet vandaag, het gebeurt niet morgen
bana mektubunu gözyaşınla yaz
schrijf mij je brief met je tranen
bir sevip beni bir sevmiyorsan
Als je van me houdt en niet meer van me houdt
söz verip bana hiç gelmiyorsan
Als je het belooft en nooit naar mij toe komt
bu aşk sevgilim burada biter
Deze liefde, mijn liefste, eindigt hier
sana sevgilim iyi sevmeler
Hartelijke groeten aan jou, mijn liefste