Beyoğlu Lyrics English Translation

Beyoğlunda yürüyorum
I'm walking in Beyoğlu
Yürüyorum Beyoğlu'nda
I'm walking in Beyoğlu
Ölüm gibi bir şey oluyor
Something like death happens
Çürüyorum Beyoğlu'nda
I'm rotting in Beyoğlu
Beyoğlu'nda yürüyorum
I'm walking in Beyoğlu
Yürüyorum Beyoğlu'nda
I'm walking in Beyoğlu
Bir çocuk ağlıyor avuçlarında
A child is crying in his palms
Yürüyorum Beyoğlu'nda
I'm walking in Beyoğlu
Beyoğlu'nun arka sokaklarında
In the back streets of Beyoğlu
Tinerli çocuklar vardır
There are thinner children
Bu çocuklar türkü söylemez
These kids don't sing folk songs
Islık çalarlar,ah bu çocuklar
They whistle, oh these kids
Beyoğlu'nun arka sokaklarında
In the back streets of Beyoğlu
Tinerli çocuklar vardı
There were thinner children
Bu çocuklar gökyüzü olsalar
If these children were the sky
Gece bile mavi kalırlar,ah bu çocuklar
They stay blue even at night, oh these kids