Eros Lyrics English Translation

Giriş
Login
Kanadını açmış bir melek
An angel with wings spread
Ağlıyor
crying
Gözleri görmez bir çocuk
A blind child
Bağırıyor
shouting
Kendini görüyor bir adam
A man sees himself
Utanıyor
is ashamed
Ve sen ey bayan
And you, lady
Bana noluyor
What's happening to me?
Neeedir bu
What is this?
Deli dolu rüyalar görüyorum
I'm having crazy dreams
Hepsinin sonu aynı
They all end the same
Aklım havada dolaşıyorum
I'm wandering around with my mind in the air
Ömrümün her anı
Every moment of my life
Hayır diyorum
I say no
Bu ben değilim
This is not me
Ta ki senii görünce
Until I saw you
Neeedir bu
What is this?
Hepsinden çok aşk gibisin
You are more like love than anything else
Zelzele gibi dalgalanıyorum
I'm floating like an earthquake
Sen gülünce
when you laugh
Deliler gibi kıskanıyorum
I'm jealous like crazy
Sen gidince
when you're gone
Belki de git gide eriyorum
Maybe I'm gradually melting away
Ben içimde
I'm inside
Ta ki senii görünce
Until I saw you
Hepsinden çok aşk gibisin
You are more like love than anything else
Düşman oldum Eros'la
I became an enemy with Eros
Affetmez beni bir daha
He won't forgive me again
Düşman oldum Eros'la
I became an enemy with Eros
Affetmiyor bir daha
He doesn't forgive again