Buğday Tanesi كلمات أغنية ترجمة عربية
يافوز بينجول - حبة القمح
by Yavuz Bingöl
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Bekle kar altında kalan buğday tanesi
انتظر، حبة القمح مدفونة تحت الثلج
Yine onun sularıyla yeşereceksin
سوف تنمو مرة أخرى مع مياهها
Gözyaşların çare değil ağlama büyü
دموعك ليست حلاً، عدم البكاء سحر
Başını dik tutabilirsen boy vereceksin
إذا تمكنت من إبقاء رأسك مرفوعاً فسوف يزداد طولك
Her yanımda allı morlu, güller açar türlü türlü
في كل مكان حولي، تتفتح جميع أنواع الورود الأرجوانية
Bu fırtına dünden belli, başedeceksin
هذه العاصفة واضحة منذ الأمس، سوف تتأقلم معها
Korku kâr eylemez bir kez yola düşene
الخوف لا يفيد أولئك الذين وضعوا أقدامهم على الطريق
Sen bir aşkın içindesin yaşayacaksın
أنت في الحب، وسوف تعيش
Dört yanını börtü böcek sarsa ne çıkar
ماذا يحدث إذا حاصرتك الحشرات في كل مكان؟
Toprağa sıkı sarıl başedeceksin
تمسك جيدًا بالتربة، وسوف تتأقلم
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
