Sarı Gelin 歌詞 日本語訳

Erzurum çarşı,pazar,leylim amman aman,
エルズルムバザール、市場、レイリムアンマンアマン、
Leylim amman aman,leylim aman aman
私のレイリム アマン アマン、私のレイリム アマン アマン
Sarı gelin,
黄色い花嫁、
İçinde bir kız gezer,nenen ölsün,
女の子があなたの中を歩く、あなたのおばあちゃんが死ねますように、
Sarı gelin aman,sarı gelin aman,
黄色い花嫁、ああ、黄色い花嫁、ああ、
Sarı gelin aman,suna yarim
黄色い花嫁、ああ、愛する人よ
Elinde divit kalem,leylim amman aman,
つけペンを手に、レイリム・アマン・アマン、
Leylim aman aman,leylim aman aman,
私のレイリム アマン アマン、私のレイリム アマン アマン、
Sarı gelin.
黄色い花嫁。
Katlime ferman yazar,nenen ölsün,
彼は虐殺令を書き、あなたの祖母を死なせてください、
Sarı gelin aman,sarı gelin aman,
黄色い花嫁、ああ、黄色い花嫁、ああ、
Sarıgelin aman,suna yarim.
サリゲル、ああ、愛する人よ。
Palandöken yüce dağ,leylim aman aman,
パランドケンは偉大な山です、お嬢さん、ああ、
Leylim aman aman,leylim aman aman,
私のレイリム アマン アマン、私のレイリム アマン アマン、
Sarı gelin.
黄色い花嫁。
Seni vermem yabana,nenen ölsün,
私はあなたを野生には渡さない、あなたの祖母を死なせません、
Sarı gelin aman,sarı gelin aman,
黄色い花嫁、ああ、黄色い花嫁、ああ、
Sarı gelin aman,suna yarim.
黄色い花嫁、ああ、愛する人よ。