October Nights Paroles Traduction Française
Carton jaune - Nuits d'octobre
by Yellowcard
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
tabbed: brett5 tuning-standard
onglet : norme de réglage Brett5
Chords D-005770 C#-046600 G-355000 F#/G-255000
Accords D-005770 C#-046600 G-355000 F#/G-255000
B-024400 A/C#-047700 E-022100
B-024400 Climatisation#-047700 E-022100
intro: D-050700 strum
intro : D-050700 gratter
Warm October nights
Chaudes nuits d'octobre
You came and cuddled next to me baby yah yah
Tu es venu et tu t'es blotti à côté de moi bébé ouais ouais
Our noses brushed so close
Nos nez se sont effleurés si près
I wished it was our souls
J'aurais aimé que ce soit nos âmes
Drifting off to sleep
S'endormir
I could hear the little snores you made
Je pouvais entendre les petits ronflements que tu faisais
watching eyes shut tight
regarder les yeux fermés
Like doors to something sweeter where you rest
Comme des portes vers quelque chose de plus doux là où tu te reposes
Tear me off a piece of blanket
Arrache-moi un morceau de couverture
keep me warm and we can make it
garde-moi au chaud et nous pouvons y arriver
Here's my heart, I'll let you break it
Voici mon cœur, je te laisse le briser
Touched your skin and I can't take it
J'ai touché ta peau et je ne peux pas le supporter
Breakdown: B, C#, D
Répartition : B, C#, D
Light will creep in soon
La lumière entrera bientôt
And I still haven't slept a wink baby yah yah yah
Et je n'ai toujours pas dormi un clin d'œil bébé ouais ouais ouais
I wish the sun would hide its head
J'aimerais que le soleil cache sa tête
So I could watch you dream some more
Pour que je puisse te regarder rêver encore plus
I wanna watch you dream some more
Je veux te regarder rêver encore
I wanna watch you dream some more
Je veux te regarder rêver encore
I wanna watch you dream some more girl
Je veux te regarder rêver encore, fille
I wanna watch you
je veux te regarder
end: D
fin : D
well i tried, it works for me, yellowcard rock! enjoy
et bien j'ai essayé, ça marche pour moi, carton jaune rock ! apprécier
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
