Surface of the Sun 歌詞 日本語訳

Southern Air
サザンエア
2012 Hopeless Records
2012 ホープレスレコード
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
送信者: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: G
キー:G
Chords used:
使用したコード:
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
Intro: C--D-- x2
イントロ: C--D-- x2
Verse 1:
1節:
This is a story full
これは物語が詰まっています
of restless nights
眠れない夜のこと
Of do or do not cause
引き起こすか引き起こさないか
there is no try
試しはありません
Across a decade we flew
10年にわたって私たちは飛んできた
high and we fell low
高くても私たちは低くなった
And getting up when we're
そして私たちがいるときに起きます
dragged down is all we've known
引きずり込まれたことだけが私たちが知っているすべてです
Chorus 1:
コーラス1:
We were born to
私たちが生まれたのは、
be the ones
その人たちになってください
To show the faithless
不信仰者を示すために
what we've done
私たちが何をしてきたのか
And there's a
そして、
fire inside
中の火
We were born to
私たちが生まれたのは、
be the ones
その人たちになってください
To show the faithless
不信仰者を示すために
what we've done
私たちが何をしてきたのか
And there's a
そして、
fire inside
中の火
It burns like the
のように燃えます
surface of the sun
太陽の表面
Verse 2:
2節:
Here in this Angel
ここ、この天使の中に
City lights will shine
街の明かりが輝くだろう
(lights will shine)
(ライトが光ります)
And for a while we
そしてしばらくの間、私たちは
let ourselves go
自分たちを手放してください
blind (but now we know)
盲目（でも今は分かる）
But now we know who
しかし今では誰が誰であるかが分かりました
loves and loves us not
私たちを愛している、そして愛していない
And they're worth every
そして、それらはすべての価値があります
good thing we have lost
私たちが負けて良かった
(Oooh!)
（おお！）
Chorus 2:
コーラス2:
We were born to
私たちが生まれたのは、
be the ones
その人たちになってください
To show the faithless
不信仰者を示すために
what we've done
私たちが何をしてきたのか
And there's a
そして、
fire inside
中の火
We were born to
私たちが生まれたのは、
be the ones
その人たちになってください
To show the faithless
不信仰者を示すために
what we've done
私たちが何をしてきたのか
And there's a
そして、
fire inside
中の火
It burns like the
のように燃えます
surface of the sun
太陽の表面
We were born to
私たちが生まれたのは、
be the ones
その人たちになってください
And burn like the
そして、のように燃えます
surface of the sun
太陽の表面
(Oooh!)
（おお！）
To show the faithless
不信仰者を示すために
what we've done
私たちが何をしてきたのか
(Oooh!)
（おお！）
And burn like the
そして、のように燃えます
surface of the sun
太陽の表面
Interldue: Am--Bm-C-G-Em--D/F#-G-D- x2
Am--Bm-C-G-Em--D/F#-G-D- x2
Bridge:
ブリッジ:
And all the
そして、すべての
million
百万
miles to go
あと何マイル
Not over yet
まだ終わっていない
not even close
近くにもいない
Chorus 3:
コーラス3:
We were born to
私たちが生まれたのは、
be the ones
その人たちになってください
To show the faithless
不信仰者を示すために
what we've done
私たちが何をしてきたのか
And there's a
そして、
fire inside
中の火
We were born to
私たちが生まれたのは、
be the ones
その人たちになってください
To show the faithless
不信仰者を示すために
what we've done
私たちが何をしてきたのか
And there's a
そして、
fire inside
中の火
It burns like the
のように燃えます
surface of the sun
太陽の表面
We were born to
私たちが生まれたのは、
be the ones
その人たちになってください
And burn like the
そして、のように燃えます
surface of the sun
太陽の表面
(Oooh!)
（おお！）
To show the faithless
不信仰者を示すために
what we've done
私たちが何をしてきたのか
(Oooh!)
（おお！）
And burn like the
そして、のように燃えます
C D C D(Hold)
C D C D(長押し)
surface of the sun
太陽の表面