Tala Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: F-Am (2x)
Intro: F-Am (2x)
mr_rain: I believe the tab below has effect...this is just my version...
mr_rain: Ik geloof dat het onderstaande tabblad effect heeft...dit is slechts mijn versie...
e----1-0------1-0------1-0---1-0----11-------I
e----1-0------1-0------1-0---1-0----11-------I
b---1---1----1---1----1---1-----1-----12-----I
b---1---1----1---1----1---1-----1-----12-----I
g--------2--------2--------2----2------------I
g--------2--------2--------2----2-----------I
d--3--------3--------3-----------------------I
d--3--------3--------3----------------------I
a-------------------------------0------------I
een--------------------------0------------Ik
E--------------------------------------------I
E--------------------------------------I
verse:
verzen:
Di mo napapansin
Je merkt het niet
Di ka na makikita
Je zult nooit meer gezien worden
Sa paglipas ng panaho'y
Na verloop van tijd
Bigla na lang mawawala..aah...
Plotseling zal het verdwijnen..aah...
with distortion
met vervorming
e---------------------------------------------------I
e----------------------------------------------I
b---------------------------------------------------I
b ----------------------------------------------Ik
g--77777(hold)-77777(hold)-5-33333(hold)-33333/5----I
g--77777(vasthouden)-77777(vasthouden)-5-33333(vasthouden)-33333/5----I
d--77777(hold)-77777(hold)-5-33333(hold)-33333/5----I
d--77777(vasthouden)-77777(vasthouden)-5-33333(vasthouden)-33333/5----I
a--55555(hold)-55555(hold)-3-11111(hold)-11111/3----I
a--55555(vasthouden)-55555(vasthouden)-3-11111(vasthouden)-11111/3----I
E---------------------------------------------------I
E----------------------------------------------I
mr_rain: after this just play the intro once...
mr_rain: speel hierna gewoon de intro één keer af...
Sasabihin ko sa'yo
Ik zal het je vertellen
Di ako natutuwa
Ik ben niet blij
Sa paglipas ng panahon
Na verloop van tijd
Maglalaho na lang bigla..aah...
Het zal gewoon plotseling verdwijnen..aah...
e---------------------------------------------------I
e----------------------------------------------I
b---------------------------------------------------I
b ----------------------------------------------Ik
g--77777(hold)-77777(hold)-5-33333(hold)-33333/5----I
g--77777(vasthouden)-77777(vasthouden)-5-33333(vasthouden)-33333/5----I
d--77777(hold)-77777(hold)-5-33333(hold)-33333/5----I
d--77777(vasthouden)-77777(vasthouden)-5-33333(vasthouden)-33333/5----I
a--55555(hold)-55555(hold)-3-11111(hold)-11111/3----I
a--55555(vasthouden)-55555(vasthouden)-3-11111(vasthouden)-11111/3----I
E---------------------------------------------------I
E----------------------------------------------I
Chorus:
refrein:
e------I------I------------------I----------I
e------ik------ik-----------------ik----------ik
b------I------I------------------I----------I
b------Ik------Ik-----------------Ik----------Ik
g------I--7~--I------------------I----------I
g------I--7~--I------------------I----------I
d--3~--I--7~--I--77777(hold)-7~--I--8~------I
d--3~--I--7~--I--77777(vasthouden)-7~--I--8~------I
a--3~--I--5~--I--77777(hold)-7~--I--8~------I
a--3~--I--5~--I--77777(vasthouden)-7~--I--8~------I
E--1~--I------I--55555(hold)-5~--I--6~------I
E--1~--I------I--55555(vasthouden)-5~--I--6~------I
Sa wakas malaya na ang tala, ang tala...
Eindelijk is het briefje gratis, het briefje...
Hindi ko sinadyang mahulog sa iyo
Het was niet mijn bedoeling om voor je te vallen
patawad, patawad
sorry, sorry
(keyboard only and 1 guitar)
(alleen toetsenbord en 1 gitaar)
e------I------I------I----------I
e------Ik------Ik------Ik----------Ik
b------I------I------I----------I
b------Ik------Ik------Ik----------Ik
g------I--7~--I------I----------I
g------I--7~--I------I----------I
d--3~--I--7~--I--7~--I--8~------I
d--3~--I--7~--I--7~--I--8~------I
a--3~--I--5~--I--7~--I--8~------I
a--3~--I--5~--I--7~--I--8~------I
E--1~--I------I--5~--I--6~------I
E--1~--I------I--5~--I--6~------I
Sa wakas malaya na ang tala, ang tala...
Eindelijk is het briefje gratis, het briefje...
Hindi ko sinadyang mahulog sa iyo
Het was niet mijn bedoeling om voor je te vallen
patawad, patawad
sorry, sorry
Sa wakas malaya ka na aking tala, ang tala...
Je bent eindelijk vrij, mijn briefje, het briefje...
Hindi ko sinadyang mahulog sa iyo
Het was niet mijn bedoeling om voor je te vallen
patawad, patawad
sorry, sorry
coda: F-Dm-Am-Bb until fade....
coda: F-Dm-Am-Bb tot fade....
(enjoy!)
(geniet!)