Aşk Yeniden 歌詞 日本語訳
新曲 - ラブ・アゲイン
by Yeni Türkü
Yeni Türkü - Aşk Yeniden の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Aşk yeniden Akdenizin tuzu gibi
愛はまた地中海の塩のようだ
Aşk yeniden rüzgarlı bir akşam vakti
愛はまた風の強い夜だ
Aşk yeniden karanlıkta bir gül açarken
愛が咲くとまた暗闇の中でバラが咲く
Aşk yeniden ürperen sahiller gibi
愛は再び震える海岸のようだ
Aşk yeniden kumsalların deliliği
愛は再びビーチの狂気
Aşk yeniden bir masal gibi gülümserken
愛がおとぎ話のようにまた微笑みながら
Gözlerim doluyor aşkımın şiddetinden
愛の激しさで私の目は涙でいっぱいです
Ağlamak istiyorum
泣きたいです
Yıldızlar tutuşurken gecelerin şehvetinden
星が夜の欲望で燃えている間
Kendimden taşıyorum
自分から背負います
Aşk yeniden Akdenizin tuzu gibi
愛はまた地中海の塩のようだ
Aşk yeniden rüzgarlı bir akşam vakti
愛はまた風の強い夜だ
Aşk yeniden karanlıkta bir gül açarken
愛が咲くとまた暗闇の中でバラが咲く
Aşk yeniden bitti artık bu son derken
愛はまた終わった、もう終わってしまった
Aşk yeniden aynı sularda yüzerken
愛が再び同じ水で泳ぎながら
Aşk yeniden rüya gibi bir yaz geçerken
愛が再び夢のような夏を通り抜けるように
Gözlerim doluyor aşkımın şiddetinden
愛の激しさで私の目は涙でいっぱいです
Ağlamak istiyorum
泣きたいです
Yıldızlar tutuşurken gecelerin şehvetinden
星が夜の欲望で燃えている間
Kendimden taşıyorum
自分から背負います
Aşk yeniden unutulmuş yemin gibi
愛はまた忘れられた誓いのようなもの
Aşk yeniden hem tanıdık hem yepyeni
愛は馴染み深いものであると同時に、また真新しいものである
Aşk yeniden kendini yarattı kendinden
愛は自分自身から再び自分自身を創造しました
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.