Göç Yolları Lyrics English Translation

Söyleyin daglara rüzgara yurdundan sürgün çocuklara
Tell it to the mountains, to the wind, to the children exiled from their homeland
Düsmesin kimse yilginliga
Let no one fall into despair
Geçit vardir yarinlara
There is a passage to tomorrow
Göç yollari göründü bize görünür elbet
Migration routes have appeared to us, of course
Göç yollari bir gün gelir döner tersine dönülür elbet
Migration routes will come and go and be reversed one day, of course.
En büyük silah umudetmek yadigar kalsin size
Let the greatest weapon, hope, remain a legacy for you.
Yol verin kanatli atlara sürgünden dönen çocuklara
Make way for winged horses and children returning from exile
Atesler yakin doruklarda
Fires on nearby peaks
Geçit vardir yarinlara
There is a passage to tomorrow
Dagilsak da göç yollarinda yarin bizim bütün dünya
Even if we disperse on the migration paths, tomorrow the whole world will be ours.