İnatçı Paroles Traduction Française

Su başında yapayalnız bir küçük kız, içli içli ağlamaklı
Une petite fille toute seule au bord de l'eau, pleurant de bon cœur
Anlar gibi söğütlerde döküvermiş ,saçlarını durgun suya
Elle a perdu ses cheveux sur les saules comme si elle comprenait, dans l'eau calme
Gel seninle yüzelim biz sularda, usulca dalıp gönlümüzce
Venez, nageons avec vous dans les eaux, plongeons doucement au gré de nos envies.
Gel, billur sularda yenilensin ,incitilmiş gülüşlerin
Viens, laisse tes sourires blessés se renouveler dans les eaux cristallines
Gel
viens
Biliyorum, farklı değil nedenleri ikimizin dertlerinin
Je sais, les raisons de nos problèmes ne sont pas différentes
Kendin gibi olabilmek istiyorsun, inat edip duymuyorsun
Tu veux être comme toi, tu es têtu et tu n'entends pas
İnatçısın ne hoşsun bu huyunla
Vous êtes têtu, comme c'est gentil de votre part avec cette habitude.
Söğütlerde senin gibi
Comme toi dans les saules
Gel, billur sularda yenilensin ,incitilmiş gülüşlerin
Viens, laisse tes sourires blessés se renouveler dans les eaux cristallines
Gel
viens