Ummadığım Anda Versuri Traducere în Română

Mektupları resimleri kaldıramam ki
Nu mă descurc cu scrisorile și imaginile
Sevdim seni başkasına yar edemem ki
Te-am iubit, nu pot ajuta pe nimeni altcineva
İki dünya bir araya gelse imkansız
Este imposibil dacă două lumi se unesc
Seni benden başkasıyla düşünemem ki
Nu mă pot gândi la tine cu altcineva decât cu mine
Sevgilim kıskanırlar, yalanlar anlatırlar
Draga mea, devin geloși, spun minciuni
Bizi ayıramazlar, aşkın dizinden
Nu ne pot despărți de genunchiul iubirii
Ben düşerken yükseklerden uçurumlara
Pe măsură ce cad de la înălțime pe stânci
Aşkın tuttu ellerimden ummadığım anda
Dragostea ta m-a ținut de mână când mă așteptam mai puțin
Şimdi senle hayat rüya düşlerim gerçek
Acum, cu tine, visele vieții mele devin realitate
Sanki ben hiç yaşamadım seni tanıyana dek
Parcă n-aș fi trăit până nu te-am cunoscut
Bahar dalı çiçek dili yeşilin rengi
Limbă de flori de ramură de primăvară de culoarea verde
Anlatmanın imkanı yok güzelliğini
Nu există nicio modalitate de a-i descrie frumusețea.
Sana susuz açım sana hastayım sana
Mi-e sete de tine, mi-e foame de tine, mi-e rău de tine
Hiçbir sebep seni benden ayıramaz ki
Niciun motiv nu te poate separa de mine