Autumn Sweater 歌詞 日本語訳
私はそれを持っています - 秋のセーター
by Yo La Tengo
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The whole song is:
曲全体は次のとおりです。
When I heard the knock on the door
ドアをノックする音が聞こえたとき
I couldn't catch my breath
息ができなかった
Is it too late to call this off?
これを中止するには遅すぎますか?
We could slip away
すり抜けてしまうかもしれない
Wouldn't that be better?
その方が良いのではないでしょうか?
Me with nothing to say
何も言えない私
And you in your autumn sweater
そして秋のセーターを着たあなた
I tried my best to hide in the crowded room
混雑した部屋に隠れようと頑張った
It's nearly possible
それはほぼ可能です
I wait for you, oh, most patiently
私はあなたを待っています、ああ、辛抱強く待っています
We could slip away
すり抜けてしまうかもしれない
Wouldn't that be better?
その方が良いのではないでしょうか?
Me with nothing to say
何も言えない私
And you in your autumn sweater
そして秋のセーターを着たあなた
So I looked for your eyes and the waves looked like
だからあなたの目を探してみたら波はこんな感じだった
They'd pour right out of them
彼らはすぐに注ぎ出すだろう
I'll try hard, I'll try always
頑張ります、いつも頑張ります
But it's a waste of time
でも時間の無駄だよ
It's a waste of time if I can't smile easily
簡単に笑えないと時間の無駄だよ
Like in the beginning
最初のように
In the beginning
初めに
We could slip away
すり抜けてしまうかもしれない
Wouldn't that be better?
その方が良いのではないでしょうか?
Me with nothing to say
何も言えない私
And you in your autumn sweater
そして秋のセーターを着たあなた
We could slip away
すり抜けてしまうかもしれない
Wouldn't that be better?
その方が良いのではないでしょうか?
Me with nothing to say
何も言えない私
And you in your autumn sweater
そして秋のセーターを着たあなた
You in your autumn sweater
秋のセーターを着たあなた
You in your autumn sweater
秋のセーターを着たあなた
You in your autumn sweater
秋のセーターを着たあなた
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
