The Cone of Silence 歌詞 日本語訳

ヨ・ラ・テンゴ - 沈黙の円錐

by Yo La Tengo

Yo La Tengo - The Cone of Silence の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

The Cone of Silence - Yo La Tengo
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Yo La Tengo The Cone of Silence

Tab Author: Willie D
タブ作成者: Willie D
Intro: C - G - F x2
イントロ: C - G - F x2
When I think about he and she
彼と彼女のことを考えるとき
It's far away enough for me to see
見えるほど遠くにある
The worst things can be hard to shake
最悪の事態を振り払うのは難しいことがある
I think about you and me with a little more frequency
もう少し頻繁にあなたと私のことを考えます
But aside from that it's about the same.
しかし、それ以外はほぼ同じです。
Just like the F train, you're not waiting
Fトレインみたいに待ってないよ
Just like the F train, there'll always be an F Train
Fトレインのように、いつもFトレインがあるよ
No, not the F Train --I don't know just why--
いいえ、F トレインではありません -- 理由はわかりません --
There must be a reason why
必ず理由があるはずです
Sometimes I think about how I live
時々、自分がどう生きているかを考える
Not at all how I used to live
以前の生活とはまったく違います
Well put that way it don't feel bad.
まあ、そう言えば悪くない気がします。
But when you act like you never care
でも、あなたが何も気にしていないように振る舞うと、
Why do you think I was there?
なぜ私がそこにいたと思いますか?
I look around and think that I was had.
周りを見回して、私は捕らえられたと思います。
Just like the F Train, you're not waiting
Fトレインみたいに待ってないよ
Just like the F Train, there'll always be an F Train
Fトレインのように、いつもFトレインがあるよ
I'm like the F Train, but I don't know just why
私はFトレインのようなものですが、理由はわかりません
There must be a reason why
必ず理由があるはずです
Solo over verse chords:
ヴァースコード上のソロ:
Just like the F train, you're not waiting
Fトレインみたいに待ってないよ
Just like the F train, there'll always be an F Train
Fトレインのように、いつもFトレインがあるよ
No, not the F Train --I don't know just why--
いいえ、F トレインではありません -- 理由はわかりません --
There must be a reason why
必ず理由があるはずです
There must be a reason why
必ず理由があるはずです
There must be a reason why
必ず理由があるはずです

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.