Beautiful Girl Songtekst Nederlandse Vertaling

YOU AM I - BEAUTIFUL GIRL
JIJ BEN IK - MOOI MEISJE
Play Chords like this (most of them are variations):
Speel akkoorden als volgt (de meeste zijn variaties):
Hey You
Hé jij
Put you chewing gum in my fist
Stop je kauwgom in mijn vuist
And pass the last over of your drink
En geef het laatste beetje van je drankje door
I've known you long enough to know
Ik ken je lang genoeg om het te weten
Yeah I'm in deep and it shows
Ja, ik zit er diep in en dat is te zien
I met her on grand final day
Ik ontmoette haar op de grote finaledag
Yeah and from sixteen thousand miles away
Ja, en van zestienduizend kilometer verderop
Yeah I knew I was in trouble deep past my boots
Ja, ik wist dat ik tot diep in mijn schoenen in de problemen zat
You think it's so hard
Je denkt dat het zo moeilijk is
Alone in the world
Alleen op de wereld
Well just try keeping up with a beautiful girl
Probeer maar eens een mooi meisje bij te houden
Keeping up with a beautiful girl
Het bijhouden van een mooi meisje
Keeping up with a beautiful girl
Het bijhouden van een mooi meisje
Keeping up with a beautiful girl
Het bijhouden van een mooi meisje
So I strayed
Dus ik dwaalde af
Until my bridges all burned in a sneeze
Totdat mijn bruggen allemaal verbrandden door een niesbui
And now I'm holding by the skin of my teeth
En nu houd ik het bij de huid van mijn tanden vast
She's got be grinning like a karaoke king
Ze moet grijnzen als een karaokekoning
Without a clue on how the thing begins
Zonder enig idee hoe het ding begint
And that's where the hell I'll reside
En dat is waar ik verdomme zal verblijven
In between the width of her smile
Tussen de breedte van haar glimlach
So if you spy me just let it be
Dus als je me bespioneert, laat het dan zo zijn
I'm far beyond what you knew of me
Ik ben veel verder dan wat jij van mij wist
(REPEAT CHORUS)
(HERHAAL CHORUS)
You're never alone
Je bent nooit alleen
It's you against the world
Het is jij tegen de wereld
You're the uninvited oyster
Jij bent de ongenode oester
Next to the pearl
Naast de parel
The best lesson I've learned
De beste les die ik heb geleerd
Oh yeah
Oh ja
Keeping up with a beautiful girl
Het bijhouden van een mooi meisje
Need to keep up with that beautiful girl
Ik moet dat mooie meisje bijhouden
Keeping up with a beautiful girl
Het bijhouden van een mooi meisje
Keeping up with a beautiful girl
Het bijhouden van een mooi meisje
Keeping up with a beautiful girl (x 4)
Een mooi meisje bijhouden (x 4)