The Applecross Wing Commander 歌詞 日本語訳

Done a lot of the dumb things now
もうたくさんの愚かなことをやり遂げた
Sure hope we do some more
もちろん、もう少しできるといいのですが
And we'll wait all summer to p**s on your floor
そして私たちは夏中あなたの床でセックスするのを待ちます
after the second chorus
2コーラス目以降
then:
次に:
G A E, then, A E
G A E では、A E
G/F# 2x0033
G/F# 2x0033
We'd like to introduce you to the nature of our trials
私たちのトライアルの性質についてご紹介します
We'd love the chance to bring your elders down
私たちはあなたの年長者たちを失望させる機会があれば嬉しいです
So fix your Dad a drink 'cause ya gonna need to think
それで、お父さんに飲み物を用意してください、なぜならあなたは考える必要があるからです
Now you're a plane we won't need them around anymore
今、あなたは飛行機です、私たちはもう彼らを必要としません
Done a lot of dumb things now, sure hope we do some more
今はたくさんのばかげたことをやりましたが、もっとできることを願っています
And we'll wait all summer to p**s on your lawn
そして私たちはあなたの芝生の上でセックスするまで夏中待ちます
The wing commander's sister is a white wined haired surprise
翼長の妹は白ワインの髪のサプライズです
I can't walk far but I can shoot for miles
遠くまで歩くことはできないが、何マイルも撃つことはできる
And my radar can screen anyone over thirteen
そして私のレーダーは13歳以上なら誰でも検査できます
Now you're grown up we don't need you around anymore
もうあなたは大人になったので、私たちはもうあなたを必要としません
Done a lot of dumb things now, sure hope we do some more
今はたくさんのばかげたことをやりましたが、もっとできることを願っています
It's the last summer so in our dust you will crawl
最後の夏だから君は僕らの塵の中を這うだろう