Fireworks Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Here is the tab of the new song from the album 'Hold Me Down'. I think is alright
Oto zakładka nowego utworu z albumu 'Hold Me Down'. Myślę, że jest w porządku
if I'm wrong please tell me (sorry for my english I'm spanish...)
jeśli się mylę, proszę, powiedz mi (przepraszam za mój angielski, jestem Hiszpanem...)
INTRO:
WSTĘP:
Verse:
Werset:
So this is the end, of you and me
Więc to jest koniec ciebie i mnie
we had a good run, and I'm setting you free
dobrze się bawiliśmy, więc cię uwalniam
to do as you want, to do as you please
robić, co chcesz, robić, co ci się podoba
without me..
beze mnie..
Remember when, you were my boat
Pamiętasz, kiedy byłeś moją łodzią
and I was your sea
i byłem twoim morzem
together we'd float, so delicately
razem unosilibyśmy się, tak delikatnie
But that was back when we could talk about
Ale to było wtedy, kiedy mogliśmy o tym rozmawiać
anything..
cokolwiek..
Chorus:
Chór:
ch/ch
rozdz./rozdz
Cuz I don't know, who I am when you're
Bo nie wiem, kim jestem, kiedy ty jesteś
running circles in my head
krążą mi po głowie
ch/ch
rozdz./rozdz
And I don't know, just who you are
I nie wiem, kim jesteś
When you're sleeping in someone else's bed
Kiedy śpisz w czyimś łóżku
Verse:
Werset:
3 whole words, and 8 letters late
3 całe słowa i 8 liter spóźnionych
and that would've worked, on me yesterday
i to by zadziałało, na mnie wczoraj
We're not the same, I wish that could change..But it can't
Nie jesteśmy tacy sami. Chciałbym, żeby to się zmieniło. Ale nie może
And I say your name, and in the same breath
I wymawiam twoje imię, jednym tchem
I say something, that I'll grow to regret
Powiem coś, czego zacznę żałować
So keep your hands on your chest, and sing with me, that we don't wanna believe
Więc trzymaj ręce na piersi i śpiewaj ze mną, w co nie chcemy wierzyć
Chorus: F# C# B5 x2
Refren: F# C# B5 x2
ch/ch/ch
ch/ch/ch
So it's true what they say, if you love someone you should set them free
Więc to prawda, co mówią: jeśli kogoś kochasz, powinieneś go uwolnić
ch/ch
rozdz./rozdz
Oh it's true what they say, you went and threw it away..
Och, to prawda, co mówią, poszedłeś i wyrzuciłeś to..
ch/ch
rozdz./rozdz
I don't know who you are, and I don't know who you are
Nie wiem kim jesteś i nie wiem kim jesteś
ch/ch
rozdz./rozdz
and oh cuz I don't know who you are
i och, bo nie wiem, kim jesteś
when you sleep with somebody else
kiedy śpisz z kimś innym
ch/ch
rozdz./rozdz
cuz I don't know who I am, when you're sleeping with him
bo nie wiem kim jestem, kiedy z nim sypiasz
ch/ch
rozdz./rozdz
and it's true what they say, went and threw it away..
i to prawda co mówią, poszedł i wyrzucił..
P.S: -when you play B# you can also play or use B5 it sounds better
P.S: -kiedy grasz na B#, możesz także grać lub używać B5, brzmi to lepiej
-While you're playing the chords of the verse you can play the intro
-Podczas gry akordów zwrotki możesz zagrać intro
as well
również
Hope you enjoy it:)From Spain, Bea.You Me At Six!!!!
Mam nadzieję, że Ci się spodoba:)Z Hiszpanii, Bea.You Me At Six!!!!