Learn My Lesson 歌詞 日本語訳

1st fret to make it that much more reachable.
1フレットでさらに届きやすくなります。
I
私は
Am a wavering candle light
揺れるキャンドルの灯り
I remain but I'm ever slight
私は残っていますが、私は常に軽微です
Through all my years
私のすべての年を通じて
I sit
私は座ります
In my room in the fading light
消えゆく光の中で私の部屋で
Righting back all my wrongs tonight
今夜自分の間違いをすべて正す
Cos I'm still here
私はまだここにいるから
_
_
Boarded up all the doors
すべてのドアに板を打ち付けた
And I swallowed all the keys
そして私はすべての鍵を飲み込みました
I'm still haunted by
私はまだそれに悩まされています
All the things I'll never be
私が決してなれないすべてのこと
_
_
To live
生きるために
Is to learn
学ぶことです
Oh the heart's a heavy burden
ああ、心臓は重荷だ
So I take
だから私は取る
I don't wait
待ちません
Nothing ever is for certain
確かなことは何もない
And I hold my hands up high
そして私は手を高く上げます
On my knees tonight
今夜は膝の上で
I'll take
持っていきます
Won't wait
待ちません
I will live and learn my lesson here tonight
私は今夜ここで生きて教訓を学びます
_
_
I
私は
Never knew it could be so cold
こんなに寒いとは知りませんでした
But I burnt all the things I used to hold so dear
でも、大切にしていたものを全部燃やしてしまった
Still I fight
それでも私は戦う
With my pen in my hand held tight
ペンを手にしっかり握ったまま
Writing protest songs tonight cos I'm still here
私はまだここにいるので、今夜プロテストソングを書いています
_
_
Boarded up all the doors
すべてのドアに板を打ち付けた
And I swallowed all the keys
そして私はすべての鍵を飲み込みました
I'm still haunted by
私はまだそれに悩まされています
All the things I'll never be
私が決してなれないすべてのこと
_
_
To live
生きるために
Is to learn
学ぶことです
Oh the heart's a heavy burden
ああ、心臓は重荷だ
So I take
だから私は取る
I don't wait
待ちません
Nothing ever is for certain
確かなことは何もない
And I hold my hands up high
そして私は手を高く上げます
On my knees tonight
今夜は膝の上で
I'll take
持っていきます
Won't wait
待ちません
I will live and learn my lesson here tonight
私は今夜ここで生きて教訓を学びます
I will live and learn my lesson
私は生きて教訓を学びます