My Body 歌詞 日本語訳
若き巨人 - 私の体
Young the Giant - My Body の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
My Body chords by Young The Giant
My Body コード by Young The Giant
by Rob Gajski.
ロブ・ガイスキー著。
strumming pattern. d,u,d,u,d,u,d,u.
かき鳴らすパターン。 d、u、d、u、d、u、d、u。
hammer the intro with E and play the song in bar chordes, sounds a bit better.
イントロを E でハンマーして、バーコードで曲を演奏すると、少し良く聞こえます。
Stop!The train is riding
ストップ!電車が走っています
Down to the station where you lived
君が住んでいた駅まで
When we were school kids
私たちが小学生だった頃
Hey!The rails are caught now
Hey! レールが引っかかってしまった
And I am falling down Fools in a spiral
そして私は螺旋の中で愚か者に落ちていく
Round this town of steam
湯けむりのこの街を巡って
My Body tells me no!But I won't quit
私の体はノーと言っています!でも私はやめません
I want more, I want more
もっと欲しい、もっと欲しい
My Body tells me no! But I won't quit
私の体はノーと言っています!でも辞めないよ
I want more, I want more!
もっと欲しい、もっと欲しい!
Stop
停止
The train is riding
電車が乗っています
Down to the station where I lived
住んでいた駅まで
When I was a cool kid
カッコいい子供だった頃
Hey!
おい!
Is it my fault that
それは私のせいですか?
The fallen embers burn
落ちた残り火は燃える
Down in a spiral
スパイラルに落ちていく
Round your crown of thieves
盗賊の王冠をかぶせて
My body tells me no, but I won't quit
体がノーと言っているけど、やめられない
I want more, I want more!
もっと欲しい、もっと欲しい!
My body tells me no, but I won't quit
体がノーと言っているけど、やめられない
I want more, I want more!
もっと欲しい、もっと欲しい!
And it rides out of town
そしてそれは街の外へ乗り出す
Oh, it's my road (x^)
ああ、それは私の道です(x^)
nd
nd
It's my war
それは私の戦争です
It's my war
それは私の戦争です
His eyes are open
彼の目は開いています
It's my war
それは私の戦争です
It's my war
それは私の戦争です
His eyes are open
彼の目は開いています
His eyes are open
彼の目は開いています
My body tells me no, but I won't quit
体がノーと言っているけど、やめられない
I want more, I want more!
もっと欲しい、もっと欲しい!
My body tells me no, but I won't quit
体がノーと言っているけど、やめられない
I want more, I want more!
もっと欲しい、もっと欲しい!
And it rides out of town
そしてそれは街の外へ乗り出す
END
終了
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
