Repeat 歌詞 日本語訳

(verse 1)
(第1節)
Somewhere in the forest, Where the waters meet
森のどこか、水が出会う場所
Lie the days before us, Spinning on repeat
目の前にある日々を嘘にして 繰り返し紡ぐ
There's darkness through the doorways, Silence in the streets
戸口には暗闇があり、通りには沈黙がある
There's something in the stillness, A distant memory
静けさの中に何かがある 遠い記憶
(chorus)
(コーラス)
Show me love, fill my cup
愛を見せて、私のカップを満たしてください
The world's not empty
世界は空ではない
It's how you want it to be
それはあなたが望んでいることです
Push and pull, the glass is full
押しても引いてもグラスはいっぱい
Float on an ocean
海に浮かぶ
We're caught up in the motion
私たちはその動きに巻き込まれています
So we move
だから私たちは移動します
(We just move, we're just moving)
(私たちはただ移動するだけです、私たちはただ移動するだけです)
(We just move, we're just moving)
(私たちはただ移動するだけです、私たちはただ移動するだけです)
(verse 2)
(2節)
Somewhere in the mountains, And buried in the snow
山のどこかで雪に埋もれて
Life grows underneath us, A thousand leaves below
私たちの下で生命が育ち、下には千枚の葉が
Sunlight through the windows, Spilling on the streets
窓から差し込む陽光、街路にこぼれる
No stillness in our orbit
私たちの軌道には静けさはない
NC
ノースカロライナ州
We keep spinning, We keep spinning, On repeat
私たちは回り続ける、私たちは回り続ける、繰り返し
(chorus)
(コーラス)
Show me love, fill my cup
愛を見せて、私のカップを満たしてください
The world's not empty
世界は空ではない
It's how you want it to be
それはあなたが望んでいることです
Push and pull, the glass is full
押しても引いてもグラスはいっぱい
Float on an ocean
海に浮かぶ
We're caught up in the motion
私たちはその動きに巻き込まれています
So we move
だから私たちは移動します
(We just move, we're just moving)
(私たちはただ移動するだけです、私たちはただ移動するだけです)
(We just move, we're just moving)
(私たちはただ移動するだけです、私たちはただ移動するだけです)
(outro)
(アウトロ)
F C G repeated
F C G を繰り返します