Silvertongue 歌詞 日本語訳

Trying to think of a way to get started
始める方法を考え中
Stutter my flow Train of thought just departed
流れが途切れる思考の流れが出発したばかり
Taste of mezcal on my breath
息にメスカルの味がする
Let me get this off your chest
これをあなたの胸から降ろさせてください
Open my mouth, all the gems falling out make you lose control
口を開けて、宝石がこぼれ落ちてコントロールを失ってしまう
horus
ホルス
Oh, girl, I've got that silver tongue
ああ、お嬢ちゃん、私はその銀の舌を持っています
Got, got that silver, silver tongue
わかった、その銀の、銀の舌を手に入れた
Drives you into delirium
あなたをせん妄に追い込む
Got, got that silver, got that silver tongue like, ah
わかった、その銀を手に入れた、その銀の舌を手に入れた、ああ
I'm addicted to madness, but what can I say?
私は狂気の虜になっていますが、何を言えばいいでしょうか？
I'm addicted to badness, but what can I do?
悪事にはまってしまったのですが、どうしたらいいでしょうか？
I got my silver tongue
私は銀の舌を手に入れた
Clothes on the floor, but the bed's on the ceiling
服は床にあるけど、ベッドは天井にある
Slurring my lines, but I'm nailing the meaning
セリフがろれつが回ってないけど、意味は理解している
I'll say what you want me to say
君が言ってほしいことを言うよ
But talk only gets in the way
でも話は邪魔になるだけ
Rolling our eyes, no more words to describe how we lose control
目を丸くして、私たちがコントロールを失う様子を説明する言葉はもうありません
horus
ホルス
Oh, girl, I've got that silver tongue
ああ、お嬢ちゃん、私はその銀の舌を持っています
Got, got that silver, silver tongue
わかった、その銀の、銀の舌を手に入れた
Drives you into delirium
あなたをせん妄に追い込む
Got, got that silver, got that silver tongue like, ah
わかった、その銀を手に入れた、その銀の舌を手に入れた、ああ
I'm addicted to madness, but what can I say?
私は狂気の虜になっていますが、何を言えばいいでしょうか？
I'm addicted to badness, but what can I do?
悪事にはまってしまったのですが、どうしたらいいでしょうか？
I got my silver tongue
私は銀の舌を手に入れた
ridge
尾根
I've got nothing on you
あなたには何もありません
And all the things you do
そしてあなたがするすべてのことは
Yeah, I've got nothing on you
ええ、あなたには何もありません
horus
ホルス
Oh, girl, I've got that silver tongue
ああ、お嬢ちゃん、私はその銀の舌を持っています
Got, got that silver, silver tongue
わかった、その銀の、銀の舌を手に入れた
Drives you into delirium
あなたをせん妄に追い込む
Got, got that silver, got that silver tongue like, ah
わかった、その銀を手に入れた、その銀の舌を手に入れた、ああ
I'm addicted to madness, but what can I say?
私は狂気の虜になっていますが、何を言えばいいでしょうか？
I'm addicted to badness, but what can I do?
悪事にはまってしまったのですが、どうしたらいいでしょうか？
I got my silver tongue
私は銀の舌を手に入れた