Titus Was Born 歌詞 日本語訳

(Verse)
(詩)
Titus was born
タイタスが生まれました
Under the eye of a storm
嵐の直下で
Rain water carried his bed
雨水が彼のベッドを運び去った
Around the world and back again
世界中を旅してまた戻ってくる
Oh all the things he did see
ああ、彼が見たすべてのもの
Life is a dream
人生は夢です
Drifting at sea
海を漂流する
So hard to believe
とても信じられない
(Verse)
(詩)
And so Titus would grow
そしてタイタスは成長するだろう
Tall and strong as an oak
樫の木のように背が高くて強い
Rain water stuck in his head
雨水が頭に溜まる
That filled him with words unsaid
それは彼に言えない言葉で満たされた
Of all the things he might be
彼がそうなる可能性のあるすべてのことの中で、
Drifted at sea
海で漂流した
At night he would dream
夜になると彼は夢を見るのです
Of odd storms at bay
奇妙な嵐が迫っている
To wash the pain away
痛みを洗い流すために
Rain's falling
雨が降っている
Falling on you
あなたに降りかかる
(Bridge)
(橋)
And the storm, it was driving
そして嵐が吹いていた
Washing away
洗い流す
All the trees on the island (Rain water, rain water)
島の木々（雨水、雨水）
In the air there was a silence but it washed it away
空気中には沈黙があったが、それは押し流された
Crushing rocks by the sirens
サイレンの音で岩を砕く
It's falling on you
それはあなたに降りかかる
(Bridge 2)
(橋2)
rain water rain water
雨水 雨水
Its falling on you
それはあなたに降りかかる
And the storm, it was driving
そして嵐が吹いていた
Washing away
洗い流す
All the trees on the island (Rain water, rain water)
島の木々（雨水、雨水）
In the air there was a silence but it washed it away
空気中には沈黙があったが、それは押し流された
Crushing rocks by the sirens
サイレンの音で岩を砕く
It's falling on you
それはあなたに降りかかる
Rainwater, rainwater
雨水、雨水
Flow on the inside of you
あなたの内側を流れる
The rainwater's falling on you
雨水があなたに降り注いでいる
Falling on youuuuu
落ちるよぅぅぅ