There for You 歌詞 日本語訳

(played half step down with drop c and capo on the second fret in the video)
(ビデオではドロップCとカポタストを2フレットに付けて半音下げて演奏しています)
intro: Em 8x, Esus4 8x, C5 8x, D5 8x
イントロ: Em 8x、Esus4 8x、C5 8x、D5 8x
Em 8x, Esus4 8x, C5 8x, D5 8x ---&A 5t; Em~
Em 8x、Esus4 8x、C5 8x、D5 8x ---&A 5t;え～
I got a feeling in my chest
胸に何かを感じた
I'm ashamed to say, I didn't do my best for you
恥ずかしいけど、私はあなたのために頑張れなかった
Now everything is crumbling down around me
今、私の周りですべてが崩れ落ちています
I'm on the outside looking in
私は外から中を覗いています
And if you only knew what I have given up for this (given up for this)
そして、私がこのために何を諦めたのかさえ知っていたら（このために諦めた）
I'll be there for you, if you're there for me
あなたが私のためにそこにいるなら、私はあなたのためにそこにいます
I'd take back everything, I'm replaying every word I said
私はすべてを取り戻す、私は自分が言ったすべての言葉を繰り返している
I'll be there for you, if you're there for me
あなたが私のためにそこにいるなら、私はあなたのためにそこにいます
I never meant to do those things to you, I'm trying to do the best I can
私はあなたにそんなことをするつもりはなかった、私はできる限りのことをしようとしている
I'm trying to do the best I can (yeahaya)
私はできる限りのことをしようとしています（イエハヤ）
One day you'll see exactly what I'm meant to be
いつかあなたは私が本来あるべき姿を知るでしょう
This is the life I lead, no one can crush my dreams
これが私が送る人生だ、誰も私の夢を壊すことはできない
This is the only thing that makes me whole again
これが私を再び元気にしてくれる唯一のものです
And I won't stop until I've reached the top of it
そして頂点に達するまで止まらない
Reached the top of it (reached the top of it )
頂上に到達しました (頂上に到達しました)
I'll be there for you, if you're there for me
あなたが私のためにそこにいるなら、私はあなたのためにそこにいます
I'd take back everything, I'm replaying every word I said
私はすべてを取り戻す、私は自分が言ったすべての言葉を繰り返している
I'll be there for you, if you're there for me
あなたが私のためにそこにいるなら、私はあなたのためにそこにいます
I never meant to do those things to you, I'm trying to do the best I can
私はあなたにそんなことをするつもりはなかった、私はできる限りのことをしようとしている
ooooooooooooooooooooooo ooooooooooooooooooooooooooooo
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
I'll be there for you, if you're there for me
あなたが私のためにそこにいるなら、私はあなたのためにそこにいます
I'd take back everything, I'm replaying every word I said
私はすべてを取り戻す、私は自分が言ったすべての言葉を繰り返している
I'll be there for you, if you're there for me
あなたが私のためにそこにいるなら、私はあなたのためにそこにいます
I never meant to do those things to you, I'm trying to do the best I
あなたにそんなことをするつもりはなかった、最善を尽くしているつもりだ
I'll be there for you, if you're there for me
あなたが私のためにそこにいるなら、私はあなたのためにそこにいます
I'd take back everything, I'm replaying every word I said
私はすべてを取り戻す、私は自分が言ったすべての言葉を繰り返している
I'll be there for you, if you're there for me
あなたが私のためにそこにいるなら、私はあなたのためにそこにいます
I never meant to do those things to you, I'm trying to do the best I can
私はあなたにそんなことをするつもりはなかった、私はできる限りのことをしようとしている
sus4
サス4
I'm trying to do the best I can im tryin to do the best i can?
私はできる限りのことをしようとしています、私はできる限りのことをしようとしています?