My Generation Paroles Traduction Française

My Generation - YUI
Ma génération - YUI
Email: KNekoS@aol.com
Courriel : KNekoS@aol.com
this song was probably meant for electric guitar, so yeah if you have one, i'd suggest
cette chanson était probablement destinée à la guitare électrique, alors oui, si vous en avez une, je suggère
plug it in the amp and play it :)
branchez-le dans l'ampli et jouez-le :)
It's pretty basic and yeah :D
C'est assez basique et ouais :D
Intro Solo:
Introduction en solo :
Verse:
Verset :
GURANDO ni fuita kaze wo
GURANDO ni fuita kaze wo
chiisana mado kara suikonde tameiki
Chiisana Mado Kara Suikonde Tameiki
kitaisuru koto no iya ni natte
kitaisuru koto no iya ni natte
kodoku ni natta keredo
kodoku ni natta keredo
demo akirameta tsumori ja na katta
démo akirameta tsumori ja na katta
CHAIMU ga nari owareba
CHAIMU ga nari owareba
genjitsu wa motto hayaku susunde yukudesho
devise du genjitsu wa hayaku susunde yukudesho
mado GARASU wo waruyou na kimochi towa
Mado GARASU wo waruyou na kimochi towa
chotto chigattetanda
chotto chigattetanda
hajime kara jiy yo
hajime kara jiy yo
Chorus:
Chœur :
My dream kotoba ni dekinai dake nano ni
Mon rêve kotoba ni dekinai dake nano ni
dare demo ii kara to kizutsukete naita yoru
osez démo ii kara à kizutsukete naita yoru
wakatte hoshii nante omowanai kedo
wakatte hoshii nante omowanai kedo
egaita yume wo shinjikirenai yowasa ni tada shihaisareteta
gaita yume wo shinjikirenai yowasa ni tada shihaisareteta
Sixteen My dream
Seize Mon rêve
Repeat Verse & Chorus.
Répétez le couplet et le refrain.
The bridge goes:
Le pont va :
| / slide up
| / glisser vers le haut
| \ slide down
|\glisser vers le bas
| h hammer-on
| h marteler
| p pull-off
| p retrait
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonique
| x Mute note
| x Remarque muette