All I Do Paroles Traduction Française
Yuna - Tout ce que je fais
by Yuna
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
All I do
Tout ce que je fais
Is think about you
C'est penser à toi
Sleep late and wake up then
Dormez tard et réveillez-vous alors
I'll just stay in my bed
Je vais juste rester dans mon lit
A little afternoon, I'll go get some food
Un petit après midi, je vais aller chercher à manger
Call up anyone, to go do something fun
Appelle n'importe qui pour aller faire quelque chose d'amusant
Tell me if there is a way
Dis-moi s'il y a un moyen
To fall out of love with you
Pour tomber amoureux de toi
Cause all I do, I do all day
Parce que tout ce que je fais, je le fais toute la journée
Is missin' my time with you
Mon temps avec toi me manque
Now that I don't have you
Maintenant que je ne t'ai pas
It's all I do
C'est tout ce que je fais
I'll go to dance
j'irai danser
Class ends at 9 pm
Fin du cours à 21h
I'll go right back home again, oh
Je rentrerai tout de suite à la maison, oh
Tell me if there is a way
Dis-moi s'il y a un moyen
To fall out of love with you
Pour tomber amoureux de toi
Cause all I do, I do all day
Parce que tout ce que je fais, je le fais toute la journée
Is missin' my time with you
Mon temps avec toi me manque
Tell me what I should do
Dis-moi ce que je dois faire
I'm on my knees, I pray
Je suis à genoux, je prie
That I will be okay
que tout ira bien
You're just a memory to me
Tu n'es qu'un souvenir pour moi
But still all I do, all day, is livin' a lie
Mais tout ce que je fais, toute la journée, c'est vivre dans un mensonge
Thinking what it'd be like if you stayed
En pensant à ce que ce serait si tu restais
All I do, yeah
Tout ce que je fais, ouais
Just think about you
Pense juste à toi
FINAL CHORUS
CHŒUR FINAL
So tell me if there is a way
Alors dis-moi s'il y a un moyen
To fall out of love with you
Pour tomber amoureux de toi
Cause all I do, I do all day
Parce que tout ce que je fais, je le fais toute la journée
Is missin' my time with you
Mon temps avec toi me manque
Tell me what I should do
Dis-moi ce que je dois faire
It's all I do
C'est tout ce que je fais
It's nothing new
Ce n'est pas nouveau
It's all I do
C'est tout ce que je fais
Is think about
C'est penser à
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.