Decorate 歌詞 日本語訳

chords : G-C-Am-Bm or G-(a3,b3,g4)-Am-Bm
コード：G-C-Am-Bm または G-(a3,b3,g4)-Am-Bm
1e Solo :
1eソロ：
Yuna-Decorate
Yuna-Decorate
So you decided to see me out of the blue
それであなたは突然私に会うことにしたのね
Should I let you come over
来させてあげましょうか
I think you're doing fine
元気にやってると思うよ
That girl in your arms
あなたの腕の中のあの女の子
Does she know where you come from
彼女はあなたがどこから来たのか知っていますか
Almost made me move out of town
もう少しで町から引っ越しさせられそうになった
You don't want me to be around
私がそばにいてほしくないのね
But I stayed anyway
でもとにかく残った
Just in case
念のため
Finding reasons to hate you more than before
以前よりもあなたを嫌う理由を見つける
Like how you said you would call
あなたが電話するって言ったように
But never at all
でも決して決して
Got rid off your number that I know by heart
私が暗記しているあなたの番号を削除しました
You left your things at my place
あなたは私の家に荷物を置いてきました
As if I have all the space
あたかも私にすべてのスペースがあるかのように
Cause you know I don't mind
だって私は気にしないって知ってるから
Just come back when you think it's time
時間が来たと思ったら戻ってきてください
I'm all black and white inside
私の心の中は白黒だ
Monotonous from left to right
左から右へ単調
I decorate my house with things you love
あなたが好きなもので家を飾ります
Just in case you show up
万が一に備えて
In case you show up
現れた場合に備えて
So you decided to see me out of the bleu
それであなたは私に会うことにしたのね
Should I let you come over
来させてあげましょうか
You do this all the time
あなたはいつもこれをやっています
You come come and you go like
あなたは来て、そしてあなたはのように去ります
I'm nothing you know
私はあなたが知っているようなものではありません
Every time you come back to me
あなたが私のところに戻ってくるたびに
I'm prepared to watch you leave
私はあなたが去っていくのを見る準備ができています
You can't make your mind off
気を紛らわすことはできない
About me
私について
I imagine what it's like, what if you might
それがどのようなものか想像してみます。
Leave everything and come home
すべてを放って家に帰ってください
but I know that you would't
でも、あなたがそうしないことはわかっています
Throughout I been through
私が経験してきたことを通して
I still worry about you
私はまだあなたのことを心配しています
you're acting with al your friends
あなたは友達と一緒に行動しています
It's definitely the end
間違いなく終わりだ
But you know I don't mind
でも、私は気にしないことを知っています
Just come back when you think it's time
時間が来たと思ったら戻ってきてください
i'm all black and white inside
私の心の中は白か黒か
Monotonous from left to right
左から右へ単調
I decorate my house with things you love
あなたが好きなもので家を飾ります
Just in case you show up....
万が一の場合に備えて....
In case you show up
現れた場合に備えて
I'm all black and white inside
私の心の中は白黒だ
Monotonous from left to right
左から右へ単調
I decorate my house with things you love
あなたが好きなもので家を飾ります
Just in case you show up....
万が一の場合に備えて....
In case you show up
現れた場合に備えて