I Wanna Go 歌詞 日本語訳

He's one in a million
彼は100万人に1人だ
I don't know when I'll be seeing him again
またいつ彼に会えるか分からない
He wants to live in a city
彼は都会に住みたいと思っています
Moved out there and he was just seventeen, just seventeen
そこに引っ越してきて、彼はまだ17歳だった、まだ17歳だった
No I'm not prepared, no I'm not prepared
いいえ、準備ができていません、いいえ、準備ができていません
My heart's beating really fast, really fast
心臓の鼓動がすごく早くて、すごく早くて
But I wanna go there, but I wanna go there
でも行きたいけど行きたい
Let's walk a little further, you know I wanna be here
もう少し歩いてみましょう、ここにいたいのはわかるでしょう
I wanna go wherever, whenever you wanna go wherever you wanna
いつでもどこでも行きたい、あなたが行きたいところならどこでも
I wanna go with you
あなたと一緒に行きたいです
I wanna go wherever, whenever you wanna go wherever you wanna
いつでもどこでも行きたい、あなたが行きたいところならどこでも
Can I go with you?
一緒に行ってもいいですか？
He stares so politely
彼はとても丁寧に見つめます
I'm best behaving when he's walking with me, walking with me
彼が私と一緒に歩いているとき、私は最高の振る舞いをします、私と一緒に歩いています
Oh, he likes taking photos in black and white
ああ、彼は白黒で写真を撮るのが好きです
They're upon his walls, on his walls
それらは彼の壁の上にあります、彼の壁の上にあります
No I'm not prepared, no I'm not prepared
いいえ、準備ができていません、いいえ、準備ができていません
My heart's beating really fast, really fast
心臓の鼓動がすごく早くて、すごく早くて
But I wanna go there, but I wanna go there
でも行きたいけど行きたい
Let's walk a little further, you know I wanna be here
もう少し歩いてみましょう、ここにいたいのはわかるでしょう
I wanna go wherever, whenever you wanna go wherever you wanna
いつでもどこでも行きたい、あなたが行きたいところならどこでも
I wanna go with you
あなたと一緒に行きたいです
I wanna go wherever, whenever you wanna go wherever you wanna
いつでもどこでも行きたい、あなたが行きたいところならどこでも
Can I go with you?
一緒に行ってもいいですか？
I wanna go wherever, whenever you wanna go wherever you wanna
いつでもどこでも行きたい、あなたが行きたいところならどこでも
I wanna go with you
あなたと一緒に行きたいです
I wanna go wherever, whenever you wanna go wherever you wanna
いつでもどこでも行きたい、あなたが行きたいところならどこでも
Can I go with you?
一緒に行ってもいいですか？