Sparkle 歌詞 日本語訳

INTRO : D B
イントロ：DB
you make me sick in alot of ways
あなたは色々な意味で私を病気にさせます
you make me smile always
あなたはいつも私を笑顔にさせます
I'm just really into
本当に夢中です
Having this chase
この追跡を持っている
Kept my eyes open everytime
いつでも目を開けていた
Falling for you is a crime
あなたに恋をするのは犯罪です
We let sparks go off
火花を散らしましょう
This time
今回は
Oh Oh
ああああ
I've been here before
私は前にここに来たことがある
Not long ago
少し前のことですが
With someone
誰かと一緒に
Just as beautiful
同じくらい美しい
Just as doubtful
同様に疑わしい
I sure don"T mind
もちろん構いません
Having you
あなたがいること
This time
今回は
I see it in the steps you take
あなたがとるステップを見ればわかります
I hear it in the sounds you make
あなたが出す音でそれが聞こえます
I'm just really into
本当に夢中です
Having a taste
味を楽しむ
Remind me how we get this far
どうやってここまでたどり着いたのか思い出させて
Remind me how we fell apart
私たちがどのように崩壊したかを思い出してください
Oh I can't give you that space in my heart
ああ、心の中にそのスペースを与えることはできない
REPEAT CHORUS
リピートコーラス
And then we fall asleep
そして私たちは眠りに落ちます
(dumdum)
（ダムダム）
(dumdum)
（ダムダム）
And then we fall asleep
そして私たちは眠りに落ちます
I'm the one
私がその人です
Whos always in the way
いつも邪魔するのは誰ですか
But you got me
でもあなたは私を捕まえた
Hoping for more more more
もっともっともっともっとを願っています
I'm here to stay
ここに泊まりに来ました
As though I am always there
まるでいつもそこにいるかのように
As though I had never left
まるで一度も離れていないかのように
Oh oh
ああああ
I've been here before
私は前にここに来たことがある
Not long ago
少し前のことですが
With someone
誰かと一緒に
Just as beautiful
同じくらい美しい
Just as doubtful
同様に疑わしい
I sure don't mind
確かに気にしない
I sure don't mind
確かに気にしない
I sure don't mind
確かに気にしない
Getting hurt again
また怪我をする