Ateş Edecek Misin? 歌詞 日本語訳

Sıkılmıştım ben de biraz
私も少し退屈していました
Hep aynı yerde durmaktan
いつも同じ場所に立っている
Yanında olmak varken
あなたの隣にいながら
Hep arkanda koşmaktan
いつもあなたの後ろを走っています
Beni bu kentte tutan
何が私をこの街に留めているのか
Boğazı değil, geçmişimdir
それは海峡ではない、それは私の過去だ
Sen nasıl gidiyorsun
調子はどうですか
Hep merak etmişimdir
いつも疑問に思っていた
Yarın sabah
明日の朝
Geri gelmeyecek misin
戻ってきませんか
Ben mi kalkayım yoksa
起きるべきでしょうか、起きるべきでしょうか？
Çayı sen demleyecek misin
お茶を淹れてくれますか？
Madem öyle
そうであれば
Lafı uzatmaya gerek yok
これ以上話す必要はありません
Ben mi öleyim yoksa
それとも死ぬべきでしょうか？
Ateş edecek misin
撃つつもりですか
Rahatsız ediyorum ama
お邪魔しますが、
Çiçeğe su verdin mi
花に水をあげましたか？
Evet bunun için aradım
はい、だから電話したのです
Başka ne olabilir ki?
他に何があるでしょうか？
Ha bir de yola çıktığın zaman
ああ、そして出発するとき
Hangi köprüyü seçtin
どの橋を選びましたか
Tam beş saat olmuş
ちょうど5時間経ちました
İzmit'i yeni mi geçtin
イズミットを過ぎたところですか？