Gece Beşten Sonra Evden Çıkan Kimse Geri Dönmemiştir كلمات أغنية ترجمة عربية

bugün balkondaki çamaşırlar kurumak bilmemiştir
الغسيل الموجود على الشرفة لم يجف بعد اليوم.
sabah giden sular akşama kadar geri gelmemiştir
والماء الذي خرج في الصباح لم يعد حتى المساء.
inan bana hiç kimse
صدقني لا أحد
seni bir maaş kadar beklememiştir
لم ينتظرك بقدر الراتب
mutluluk bir rüyaysa
إذا كانت السعادة حلما
henüz kimse onu görmemiştir
لم يره أحد بعد
kime sarılmak istesem kollarım yetmemiştir
من أردت أن أعانقه، فذراعاي لم تكن كافية
sabah 5ten sonra evden çıkan kimse geri dönmemiştir
أي شخص يغادر المنزل بعد الساعة الخامسة صباحًا لن يعود أبدًا.
abartmaya gerek yok bu sefer yalnızca üzgünüm
ليست هناك حاجة للمبالغة هذه المرة، أنا آسف فقط
önümde onca yokuş varken ben yine sana düzlüğüm
على الرغم من وجود الكثير من التلال أمامي، إلا أنني لا أزال السهل بالنسبة لك
ne zaman umut eksem ertesi gün tütün biçerim
كلما زرعت الأمل، أحصد التبغ في اليوم التالي
sen istersen hiç gelme ben sardım kendim içerim
إذا كنت تريد، لا تأتي، سأغلفه وأشربه بنفسي.
çatal bıçak kullanarak medeniyete adım attım
لقد دخلت الحضارة باستخدام الشوكة والسكين
elektriği bulup uyumak için ışıkları kapattım
لقد وجدت الكهرباء وأطفأت الأضواء للنوم.
kime sarılmak istesem kollarım yetmemiştir
من أردت أن أعانقه، فذراعاي لم تكن كافية
sabah 5ten sonra evden çıkan kimse geri dönmemiştir
أي شخص يغادر المنزل بعد الساعة الخامسة صباحًا لن يعود أبدًا.
abartmaya gerek yok bu sefer sadece üzgünüm
لا حاجة للمبالغة هذه المرة، أنا آسف فقط
önümde onca yokuş varken ben yine sana düzlüğüm
على الرغم من وجود الكثير من التلال أمامي، إلا أنني لا أزال السهل بالنسبة لك