Sen Varsın Diye 歌詞 日本語訳

Seni bir kere görsem belki rahatlar içim
一度会えば安心できるかも
Yıllar oldu görmedim
もう何年も見てない
Belki de biraz özledim
ちょっと見逃したかも
Nasıl bir sevdaysa ancak kalbimi dağladım
一体どんな愛なんだろう 胸を焦がすだけだった
seni kaybettim ağladım
あなたを失って泣きました
Üstümden sanki trenler geçti
まるで電車が私の上を通過したようです
Yine el salladım
また手を振った
Belki sen varsın diye
たぶんあなたがそこにいるから
Belki duyarsın diye
念のため聞いてください
Beni Anlarsın
あなたは私を理解しています
Soru Sormazsın
質問はしないでください
Ah yetmedi mi be
ああ、それで十分ではないですか？
Bir yere varacak halim yok, saatim geç oldu
どこにも行かないよ、もう遅いよ
Burdan kaçabilenler gitmiş, çok göç oldu
ここから逃げられる者は去り、大量の移住があった。
Nereye gizlenmiş bilmem bu işin anahtarı
この問題の鍵がどこに隠されているのかわかりません。
Çoğumuzun berbat hayatları
私たちのほとんどは悲惨な人生を送っています
Birden durdum, bak içimden geldi
ふと立ち止まって、ほら、こんな気がした
Nasıl da afalladım
どれほど驚いたことか
Çünkü sen varsın diye
あなたが存在するから
Orada sen varsın diye
あなたがそこにいるというだけで
Beni Anlarsın
あなたは私を理解しています
Soru Sormazsın
質問はしないでください
Ah yetmedi mi be
ああ、それで十分ではないですか？
Belki sen varsın diye
たぶんあなたがそこにいるから
Belki duyarsın diye
念のため聞いてください
Beni Anlarsın
あなたは私を理解しています
Soru Sormazsın
質問はしないでください
Ah yetmedi mi be
ああ、それで十分ではないですか？
Gel saklanıcak bir yer
隠れる場所を見つけに来てください
bulalım ikimiz bir
一つ見つけてみましょう
Sen benim Sırdaşım ol
私の親友になってください
Bak
見てください
Ne Kaldı inadından
あなたの頑固さには何が残っていますか？
Seni Soludum Dumanımdan
私の煙からあなたを呼吸します
Sen benim yanlışım ol
あなたは私の間違いです