Quiet Your Mind 歌詞 日本語訳

I hear the waves
波の音が聞こえる
Sun beatin' down on my shoulders
太陽が肩に当たる
It's a near-perfect day
完璧に近い一日だ
Wishin' I wouldn't get any older They say...
これ以上年を取らなければいいのにと彼らは言う...
...that it's gone 'fore you know it now
...それはもうあなたが知る前になくなってしまったということ
horus
ホルス
(crescendo)
(クレッシェンド)
Quiet your mind
心を静かにして
Soak it all in
すべてを浸してください
It's a game you can't win
勝てないゲームだよ
Enjoy the ride
乗り心地をお楽しみください
Transition (same as intro)
トランジション（イントロと同じ）
I feel the change
変化を感じます
Goin' on all around me
私の周りで続いている
It's strange
不思議ですね
How I'm taken and guided Where I...
私はどのように連れて行かれ、どこに導かれているのか...
...end up right where I'm needed to be
...必要な場所に行き着く
(No chords)
(コードはありません)
Quiet your... Quiet your... Qui--et
静かにしてください...静かにしてください...静かにしてください
horus
ホルス
(crescendo)
(クレッシェンド)
Quiet your mind
心を静かにして
Soak it all in
すべてを浸してください
It's a game you can't win
勝てないゲームだよ
Enjoy the ride
乗り心地をお楽しみください
Solo/Interlude
ソロ/インタールード
ridge
尾根
At the end of the water
水の終わりには
A red sun is risin'
赤い太陽が昇る
And the stars are all goin' away
そして星はすべて去っていく
And if you're too busy talkin'
話すのに忙しいなら
You're not busy listenin'
あなたは聞くのに忙しくないのよ
To hear what the land has to say
土地の声を聞くために
Quiet your mind
心を静かにして
Transition (same as intro)
トランジション（イントロと同じ）
I hear the waves
波の音が聞こえる
Sun beatin' down on my shoulders
太陽が肩に当たる
It's a near-perfect day
完璧に近い一日だ
Wishin' I wouldn't get any older They say...
これ以上年を取らなければいいのにと彼らは言う...
that it's gone 'fore you know it now
それがなくなってしまったことをあなたは今知っている前に
Soak it all in
すべてを浸してください
It's a game you can't win
勝てないゲームだよ
Enjoy the ride
乗り心地をお楽しみください