Settle Me Down 歌詞 日本語訳

Bar Chords for Style
スタイルのためのバーコード
A man's blood runs hot
男の血は熱くなる
As high as the temple will go
神殿がどこまでも高く
Though we can deny our nature, baby
私たちは自分の性質を否定することはできますが、ベイビー
It makes us less in control
それは私たちのコントロールを弱める
There's a beautiful lady who breaks in the sand
砂を割る美しい女性がいる
With secrets that she only knows
彼女だけが知っている秘密で
Oh she gives and she takes with each wave that she makes
ああ、彼女は波を起こすたびに与え、そして受け取る
And it's to her that I must go
そして私が行かなければならないのは彼女のためです
Cause she settle me down
だって彼女は私を落ち着かせてくれるから
Settle me down
落ち着かせて
Oh won't you settle me down
ああ、私を落ち着かせてくれないの
The coolest fever in my blood
私の血の中で最も冷たい熱
Oh won't you settle me down
ああ、私を落ち着かせてくれないの
C'mon
さあ
Same Pattern
同じパターン
Oh it's not my style
ああ、それは私のスタイルではありません
To be afraid
恐れること
Of what evil men gon' do
邪悪な男たちが何をするのか
And I won't live in fear
そして、私は恐怖の中で生きることはありません
I know why I'm here
私がここにいる理由はわかっています
Yeah, I'm sheltered and watched after too
そう、私も保護され、見守られています
'Cause these people put on the fine business suits
だってこの人たちは立派なビジネススーツを着ているから
And they step on your face 'til they're going
そして彼らは去っていくまであなたの顔を踏みつけます
Oh, the money, the cursin', when it's time for the hearse
ああ、金だ、悪口だ、霊柩車の時間になると
Only bankers and lawyers are showin'
銀行家と弁護士だけが表示されます
Come and settle me down
来て私を落ち着かせてください
Settle me down
落ち着かせて
Oh won't you settle me down
ああ、私を落ち着かせてくれないの
The coolest fever in my blood
私の血の中で最も冷たい熱
Oh won't you settle me down
ああ、私を落ち着かせてくれないの
Bye, bye, bye, bye
さようなら、さようなら、さようなら、さようなら
Hey boys,
やあ、皆さん。
Listen right here.
ここで聞いてください。
This ain't ever gonna get on country radio
これは田舎のラジオでは決して放送されないでしょう
I'm tellin' ya'
言ってるよ
You gotta change your style
スタイルを変えなければなりません
C'mon
さあ
Settle me down
落ち着かせて
Settle me down
落ち着かせて
Oh won't you settle me down
ああ、私を落ち着かせてくれないの
The coolest fever in my blood
私の血の中で最も冷たい熱
Oh won't you settle me down
ああ、私を落ち着かせてくれないの
Settle me down
落ち着かせて
Settle me down
落ち着かせて
Oh won't you settle me down
ああ、私を落ち着かせてくれないの
The coolest fever in my blood
私の血の中で最も冷たい熱
Settle me down
落ち着かせて
Settle me down
落ち着かせて
Oh won't you settle me down
ああ、私を落ち着かせてくれないの
The coolest fever in my blood
私の血の中で最も冷たい熱
Oh won't you settle me down
ああ、私を落ち着かせてくれないの