Wretch كلمات أغنية ترجمة عربية

If you could take a wretch
إذا كنت تستطيع أن تأخذ البائس
And make it beautiful
وجعلها جميلة
Could you take a wretch like me
هل يمكن أن تأخذ البائس مثلي
If you could take a whore and make her
إذا كان بإمكانك أن تأخذ عاهرة وتجعلها
White as snow
بيضاء كالثلج
Could you take a whore like me?
هل يمكنك أن تأخذ عاهرة مثلي؟
Write your name on my heart
أكتب اسمك على قلبي
So I cannot forget
لذلك لا أستطيع أن أنسى
If you could take the dead and make
لو استطعت أن تأخذ الموتى وتصنعهم
Her dance again and make her
رقصها مرة أخرى وجعلها
Sing as in the days of her youth
ترنمي كما في أيام شبابها
Like it was before there's no
كما كان من قبل لا يوجد
Sickness and war
المرض والحرب
We were rich and wild and new
كنا أغنياء وبرية وجديدة
Give me back my innocence
أعيدوا لي براءتي
Just like before
تماما كما كان من قبل
Who is this come rising from the wilderness
من هو هذا الآتي الصاعد من البرية
At his lover's side with beauty like
إلى جانب حبيبته بجمال مثل
No eye has seen
لم تر عين
Who is this?
من هذا؟
Who is this?
من هذا؟
Put a skirt around my hips
وضع تنورة حول الوركين
Who is this?
من هذا؟
Cover all my nakedness with a white dress.
أستر عورتي كلها بثوب أبيض.
And crown my heart with love
وتاج قلبي بالحب
Who is this?
من هذا؟