Anlıyorsun Paroles Traduction Française

kokusu mu sinmis yastigina, uykuna gem vurmus
Son parfum a imprégné votre oreiller, gênant votre sommeil ?
arzusu mu dinmis yoklugunda, gozlerine perde dusmus
Son désir a-t-il disparu en votre absence, un voile est tombé sur ses yeux ?
gizlice akan gozyasinda, yanaklarin suyunu cekmis
Dans les larmes qui coulaient secrètement, tes joues ont vidé leur eau
sarkisi mi bitmis kulaklarinda, gece yarisini coktan gecmis
La chanson est-elle finie dans vos oreilles ? Il est déjà minuit passé
- Nak. -
- Nak. -
anliyorsun bitecek gozlerin renkten dusecek
Tu comprends, ça va finir, tes yeux vont perdre leur couleur
sancilarin, henuz bir bebek gitgide buyuyecek
Tes douleurs ne sont qu'un bébé, elles vont grandir de plus en plus
biliyorsun bitecek gozlerin yorgun dusecek
Tu sais que ça va finir, tes yeux seront fatigués
yanlizlik, henuz bir bebek gunden gune buyuyecek
La solitude n'est qu'un bébé, elle grandira de jour en jour
bir mavi bisiklet mi kalmis, cocukluk ruyasinda
Reste-t-il un vélo bleu dans votre rêve d’enfant ?
baska renk mi duslemis kalbin, kirmizi odasinda
Votre cœur rêvait d'une autre couleur dans sa chambre rouge ?
Anlıyorsun
vous comprenez